| Gente de Zona, ponle!
| Gente della zona, indossatela!
|
| Isaac Delgado
| Isacco Delgado
|
| Gente de Zona
| Gente della Zona
|
| uno más
| un altro
|
| en la Zona
| nella zona
|
| Víctor Moreira y Alexander
| Victor Moreira e Alexander
|
| con Planet Record
| con il record del pianeta
|
| coge la última, va!
| prendi l'ultimo, vai!
|
| Y mira como vengo,
| E guarda come vengo
|
| con todo lo que tengo
| con tutto quello che ho
|
| presto pero no lo vendo
| Presto ma non lo vendo
|
| por eso me mantengo Soy de donde brilla el cielo
| Ecco perché rimango, vengo da dove brilla il cielo
|
| donde más caliente el sol
| dove il sole è più caldo
|
| sé muy bien de donde vengo
| So benissimo da dove vengo
|
| por eso sé pá' donde voy
| Ecco perché so dove sto andando
|
| Pasos lentos y seguros
| Passi lenti e sicuri
|
| Brindándote lo mejor
| Dandoti il meglio
|
| vengo trabajando duro
| Ho lavorato sodo
|
| defendiendo el reggaetón
| difendere il reggaeton
|
| Y mira como vengo,
| E guarda come vengo
|
| con todo lo que tengo
| con tutto quello che ho
|
| presto pero no lo vendo
| Presto ma non lo vendo
|
| por eso me mantengo Traigo música sabrosa
| Ecco perché rimango porto musica gustosa
|
| con cabeza y corazón
| con testa e cuore
|
| vengo con el sentimiento
| Vengo con la sensazione
|
| vengo con mi religión
| Vengo con la mia religione
|
| Esto es mezcla de la Habana
| Questo è un mix di L'Avana
|
| Pinar del Rio Matanzas
| Pinar del Rio Matanzas
|
| santiagueros de los buenos
| Santiago dei buoni
|
| esto es música cubana
| questa è musica cubana
|
| Y mira como vengo,
| E guarda come vengo
|
| con todo lo que tengo
| con tutto quello che ho
|
| presto pero no lo vendo
| Presto ma non lo vendo
|
| por eso me mantengo Timba buena y de la pura
| Ecco perché tengo Timba buono e puro
|
| dando en la misma costura
| dando nella stessa cucitura
|
| lo que te traigo es metralla
| quello che ti porto sono schegge
|
| pa’mi gente que no me falla
| per il mio popolo che non mi delude
|
| Es la música que llevo dentro
| È la musica dentro di me
|
| la que tiene el sentimiento
| quello con il sentimento
|
| la que tengo en mis entrañas
| quello che ho nelle viscere
|
| la que me Dios me regaló
| quello che Dio mi ha dato
|
| Dale cumpao
| dagli il compleanno
|
| que aquí llegó lo más pegao
| che qui è venuto il più appiccicoso
|
| directamente de mi barrio bien cuadrado
| direttamente dalla piazza del mio quartiere
|
| aquí nada fue prestao
| qui nulla è stato preso in prestito
|
| y mucho menos regalao
| e molto meno come regalo
|
| todito lo que tengo
| tutto quello che ho
|
| solo me lo he ganado
| L'ho appena guadagnato
|
| Los de la ola
| quelli dell'onda
|
| esto es lo que está de moda
| questo è ciò che va di moda
|
| Isaac Delgado
| Isacco Delgado
|
| con Gente de Zona
| con la gente del posto
|
| aquí sumieron los más grandes
| qui si sono tuffati i più grandi
|
| razona
| motivi
|
| seguimos siendo
| siamo ancora
|
| lo mejor que suena ahora
| il meglio che suona ora
|
| Pa’que no se me adelanten
| Quindi non mi precedono
|
| pa’que nadie se me suba
| in modo che nessuno mi prenda addosso
|
| nosotros somos gente, calle
| siamo persone, strada
|
| nosotros somos Cuba x2
| siamo Cuba x2
|
| Con tremenda calidad
| con una qualità eccezionale
|
| con tremenda sabrosura
| con un sapore straordinario
|
| seguimos siendo de calle
| siamo ancora dalla strada
|
| seguimos siendo de Cuba
| siamo ancora da Cuba
|
| Pa’que no se me adelanten
| Quindi non mi precedono
|
| pa’que nadie se me suba
| in modo che nessuno mi prenda addosso
|
| nosotros somos gente, calle
| siamo persone, strada
|
| nosotros somos Cuba
| siamo Cuba
|
| Ahora llegué
| ora sono arrivato
|
| y vengo por nueve días
| e vengo per nove giorni
|
| nosotros somos gente, calle
| siamo persone, strada
|
| nosotros somos Cuba
| siamo Cuba
|
| Usted me perdona
| tu mi perdoni
|
| ha llegado Isaac Delgado
| Isaac Delgado è arrivato
|
| con Gente de Zona
| con la gente del posto
|
| nosotros somos gente, calle
| siamo persone, strada
|
| representando a Cuba
| in rappresentanza di Cuba
|
| nosotros somos Cuba
| siamo Cuba
|
| Pa’que no se me adelanten
| Quindi non mi precedono
|
| Oye
| Ehi
|
| pa’que nadie se me suba
| in modo che nessuno mi prenda addosso
|
| Isaac Delgado, Nando Pro
| Isaac Delgado, Nando Pro
|
| nosotros somos gente, calle
| siamo persone, strada
|
| Alexander y Jacob
| Alessandro e Giacobbe
|
| nosotros somos Cuba | siamo Cuba |