Traduzione del testo della canzone 11:11 - It Prevails

11:11 (originale)

Forced to wake everyday, but never really waking up
Like a cross I must bear, accepting this, is the hardest part
White towers fill my mouth.
Breathe in, in mere moments
This will pass, and things will change
Waiting.
Embracing calm before the storm
Wondering what the future may have in store
As I ponder these things, what’s happening to me?
My breathing is normal, my eyes are open
But nothings in front of me
I have been here before
But I can’t seem to find my way out this time
I’m staring out the window and I’m seeing my ideal life
But I can’t seem to find the latch to open it up
Will I be Back?
Can we make our way back?
I knew these things, happened often
But what happened to me?
It’s reality now because
This must mean that I’ve lost everything
Can we make our way back?
Times like these I feel so vulnerable and mass-less
I know that this shield from the sun will lift
We will walk the brittle lines
And our name will stand the test of time
This will bring everything to light
11:11.
Haunts me.
And now I’m wondering, will I be back?

11:11 (traduzione)

Costretto a svegliarsi tutti i giorni, ma non svegliarsi mai veramente
Come una croce che devo portare, accettarlo è la parte più difficile
Torri bianche riempiono la mia bocca.
Inspira, in pochi istanti
Questo passerà e le cose cambieranno
In attesa.
Abbracciare la calma prima della tempesta
Ti chiedi cosa potrebbe avere in serbo il futuro
Mentre medito queste cose, cosa mi sta succedendo?
Il mio respiro è normale, i miei occhi sono aperti
Ma niente davanti a me
Sono stato qui prima
Ma questa volta non riesco a trovare la mia via d'uscita
Sto fissando fuori dalla finestra e vedo la mia vita ideale
Ma non riesco a trovare il fermo per aprirlo
Tornerò?
Possiamo tornare indietro?
Sapevo queste cose, succedeva spesso
Ma cosa mi è successo?
Ora è realtà perché
Questo deve significare che ho perso tutto
Possiamo tornare indietro?
In momenti come questi mi sento così vulnerabile e senza massa
So che questo scudo dal sole si solleverà
Cammineremo sulle linee fragili
E il nostro nome resisterà alla prova del tempo
Questo porterà tutto alla luce
11:11.
Mi perseguita.
E ora mi chiedo, tornerò?