Traduzione del testo della canzone Brothers To The Flames - It Prevails

Brothers To The Flames (originale)

I am the author of my life
And I’m writing in pen, and I can’t rub out my mistakes
If I could start again in life, I would repeat all my mistakes
They make us who we are in this world
Making changes everyday, but it seems so empty
I try so hard, but I am only a man
How much longer can my brow damn these beads of sweat
Before they sting my eyes?
Like time has shown me, so many times before
How much longer can my will last me throughout this lifetime?
I struggle to find who I am anymore
I know now that who I am is better than who I used to be
If this is all I am, then so be it, this is all I can be
I know now that who I am is better than who I used to be
If this is all I am, then so be it, this is all I can be
All I can be
I am the author of my life
And I’m writing in pen, and I can’t rub out my mistakes
There are many things that aren’t what they seem in this world
Friendship is the best example of these
I find myself questioning more and more every single day
How much longer can we hold our brothers to these flames?
And the people who have meant so much to us?
I know now that who I am is better than who I used to be
If this is all I am, then so be it, this is all I can be
I know now that who I am is better than who I used to be
If this is all I am, then so be it, this is all I can be

Brothers To The Flames (traduzione)

Sono l'autore della mia vita
E sto scrivendo a penna e non riesco a cancellare i miei errori
Se potessi ricominciare la vita, ripeterei tutti i miei errori
Ci rendono ciò che siamo in questo mondo
Apportare modifiche ogni giorno, ma sembra così vuoto
Ci provo così tanto, ma sono solo un uomo
Per quanto ancora la mia fronte potrà dannare queste gocce di sudore
Prima che mi pungono gli occhi?
Come il tempo mi ha mostrato, tante volte prima
Quanto a lungo può durare la mia volontà per tutta la vita?
Faccio fatica a trovare chi sono più
Ora so che quello che sono è migliore di quello che ero
Se questo è tutto ciò che sono, allora così sia, questo è tutto ciò che posso essere
Ora so che quello che sono è migliore di quello che ero
Se questo è tutto ciò che sono, allora così sia, questo è tutto ciò che posso essere
Tutto quello che posso essere
Sono l'autore della mia vita
E sto scrivendo a penna e non riesco a cancellare i miei errori
Ci sono molte cose che non sono come sembrano in questo mondo
L'amicizia è il miglior esempio di questi
Mi ritrovo a interrogarmi sempre di più ogni singolo giorno
Per quanto tempo ancora possiamo tenere i nostri fratelli a queste fiamme?
E le persone che hanno significato così tanto per noi?
Ora so che quello che sono è migliore di quello che ero
Se questo è tutto ciò che sono, allora così sia, questo è tutto ciò che posso essere
Ora so che quello che sono è migliore di quello che ero
Se questo è tutto ciò che sono, allora così sia, questo è tutto ciò che posso essere