Traduzione del testo della canzone Aqui Se Va Quedar (feat. Jory) - J Alvarez, Jory

Aqui Se Va Quedar (feat. Jory) (originale)

El que necesita busca
Y si busca mami aqui estoy yo o
Vete y riga la voz… de que te vas conmigo hoy
Que lo que aqui pase entre tu y yo aqui se va a quedar
Y con la musica activate bebe
Que no te arrepentiras
Que lo que aqui pase entre tu y yo se va a quedar
Y con la musica activate bebe
Que no te arrepentiras
Que eh, hoy yo te voy a buscar
Hoy tu te vas a escaár conmigo
Veras que te voa' demostrar
Que de mi hoy tu te enamoras
Ya no lo pensaras si de mi escapate, tirate que lo tuyo va de cora
Y aunque suene negativo lo que digo, Olvidate, tirate que lo malo ta' de moda
Veras te voa' demostrar, escapate, tirate que lo malo ta' de moda
Y yo te voy a buscar, escapate tirate que lo tuyo va de cora
Que lo que aqui pase entre tu y yo aqui se va a quedar
Y con la musica activate bebe
Que no te arrepentiras
Que lo que aqui pase entre tu y yo se va a quedar
Y con la musica activate bebe
Que no te arrepentiras
Que si te arrepientes no se te da
Y si te motiva, no te voa' fallar
Lo que tu quiere lo tengo yo mama
Y si lo tiro en discoteca se va sin seguridad
Te pone suelta facil asi que trankila
Con flow dosil te dan un shot de tequila
Este es otro ambiente y se maquina diferente
Toy aki Un top de love… shhh en secreto
Es un secreto lo que aqui pase
Lo que aqui pase queda en secreto
Si te gusta te quedas en casa
For train chula a tiempo completo
Que lo que aqui pase entre tu y yo aqui se va a quedar
Y con la musica activate bebe
Que no te arrepentiras
Que lo que aqui pase entre tu y yo se va a quedar
Y con la musica activate bebe
Que no te arrepentiras

(traduzione)

Chi ha bisogno cerca
E se stai cercando la mamma, eccomi qui o
Vai a spargere la voce... che parti con me oggi
Che quello che succede qui tra me e te resterà qui
E con la musica attiva baby
che non te ne pentirai
Che quello che succede qui tra me e te resterà
E con la musica attiva baby
che non te ne pentirai
Ehi, oggi ti cerco
Oggi scapperai con me
Vedrai che te lo mostrerò
Che ti innamori di me oggi
Non ci penserai più se dalla mia fuga ti butti perché quello che è tuo va avanti
E anche se quello che dico suona negativo, dimenticalo, stenditi, perché le cose brutte vanno di moda
Vedrai che ti faccio vedere, scappare, buttarti perché il male è di moda
E io ti cercherò, scapperò, mi sdraierò, perché ciò che è tuo viene dal cuore
Che quello che succede qui tra me e te resterà qui
E con la musica attiva baby
che non te ne pentirai
Che quello che succede qui tra me e te resterà
E con la musica attiva baby
che non te ne pentirai
Che se ti penti non ti è dato
E se ti motiva, non ti deluderò
Quello che vuoi l'ho io, mamma
E se lo butto in discoteca, se ne va senza sicurezza
Ti fa perdere facilmente, quindi calmati
Con flow dosil ti danno un bicchierino di tequila
Questo è un altro ambiente ed è lavorato in modo diverso
Toy aki Un top de love... shhh segretamente
È un segreto quello che succede qui
Quello che succede qui rimane segreto
Se ti piace, stai a casa
Per il treno chula a tempo pieno
Che quello che succede qui tra me e te resterà qui
E con la musica attiva baby
che non te ne pentirai
Che quello che succede qui tra me e te resterà
E con la musica attiva baby
che non te ne pentirai