Traduzione del testo della canzone Detroit Game - J Dilla

Detroit Game (originale)

Hey!
Shout something blue,
jump up and down
Hey.
I’m all twelve, not ten
At four got eight
And I was going get… used to play by weight
But if you.
to seeing them, I’ll be there by eight
.but if it’s for the take, no cake I’m…
Snapping on niggers like fuck, do I pay for?
(Chill out son) the NBA is back
Thank God, cause everybody came to rest
All blacks can’t jump, and all whites ain’t dumb
Brought you a joint, but pass us a blunt
Stupid!
Dribble and shoot it, if you need help, move it
Don’t ask, won’t do it…
Transmission I’m cliquing on the side of 94…
.and the door won’t close… dead battery on your cellphone
.talking about Chuck, I gotta get it
The baby momma tripping.
gotta fix it
What a fuck that gotta do with me?
Can’t stand the heat, get out the kitchen
I’m… dug ass niggers with them cuits…
Walking around like the…
With no hasty mystery, unknown
You’ll never … gloves on
I cast out dough boy in the floor zone
I do the most in my pants… push.
You’re just a super boy…
.flesh like Kate Moss, security caught…
Oh, oh, oh, I’m a truth…
Eating sushi, slapping hoes,
kung fu pimping, my team polo, and my.
pimping
Call me G.I.
Joe, or kung fu gripping
That big.
won’t catch me slipping
Not me, oh no I can show you how to whisper
.get whatever you want, I can get it
But it’s … its too broke to pay attention
Class is now in session!

(traduzione)

Ehi!
Grida qualcosa di blu,
saltare su e giù
Ehi.
Ho tutti dodici anni, non dieci
Alle quattro ne ho otto
E stavo per... abituarmi a giocare in base al peso
Ma se tu.
per vederli, sarò lì per le otto
.ma se è per il take, niente torta io sono...
Attaccando i negri come un cazzo, pago io?
(Rilassati figliolo) l'NBA è tornata
Grazie a Dio, perché tutti si sono riposati
Tutti i neri non possono saltare e tutti i bianchi non sono stupidi
Ti ho portato una canna, ma passaci una canna
Stupido!
Dribbla e spara, se hai bisogno di aiuto, spostalo
Non chiedere, non lo farò...
Trasmissione Sto facendo clic sulla parte del 94...
.e la porta non si chiude... batteria scarica sul cellulare
.parlando di Chuck, devo capirlo
La piccola mamma inciampa.
devo aggiustarlo
Che cazzo deve fare con me?
Non sopporto il caldo, esci dalla cucina
Sono... negri fottuti con quei cuts...
Andare in giro come il...
Senza un frettoloso mistero, sconosciuto
Non indosserai mai... i guanti
Ho scacciato il ragazzo della pasta nella zona del pavimento
Faccio di più con i pantaloni... spingi.
Sei solo un super ragazzo...
.carne come Kate Moss, sicurezza catturata...
Oh, oh, oh, sono una verità...
Mangiare sushi, schiaffeggiare zappe,
kung fu pimping, la mia squadra di polo e il mio.
sfruttamento della prostituzione
Chiamami GI
Joe, o kung fu afferrante
Così grande.
non mi sorprenderà a scivolare
Non io, oh no posso mostrarti come sussurrare
.prendi quello che vuoi, posso ottenerlo
Ma è... è troppo al verde per prestare attenzione
La lezione è ora in sessione!