Traduzione del testo della canzone I Promise - Jaci Velasquez

I Promise (originale)

Lord, you know my heart
And all my desires
And the secret things Ill never tell.
Lord, you know them well.
Though I may be young,
I see and understand
That at times, like sheep, we go astray
And things get out of hand.
So I promise to be true to you,
To live my life in purity
As unto you, waiting for the day
When I hear you say,
here is the one I have created
Just for you.
Until then, o lord
I will be content
Knowing that true love will come someday.
It will only come from you.
cause I have seen the suffering
That loneliness can cause
When we choose to give our love away
Without a righteous cause.
So I promise to be true to you,
To live my life in purity
As unto you, waiting for the day
When I hear you say,
here is the one I have created
Just for you.
Written by johnny ramirez, jaci velasquez

(traduzione)

Signore, tu conosci il mio cuore
E tutti i miei desideri
E le cose segrete non le dirò mai.
Signore, tu li conosci bene.
Sebbene io possa essere giovane,
Vedo e capisco
Che a volte, come pecore, ci smarriamo
E le cose sfuggono di mano.
Quindi prometto di essere fedele a te,
Per vivere la mia vita nella purezza
Quanto a te, aspetto il giorno
Quando ti sento dire,
ecco quello che ho creato
Solo per te.
Fino ad allora, o signore
Sarò soddisfatto
Sapendo che il vero amore arriverà un giorno.
Verrà solo da te.
perché ho visto la sofferenza
Che la solitudine può causare
Quando scegliamo di regalare il nostro amore
Senza una giusta causa.
Quindi prometto di essere fedele a te,
Per vivere la mia vita nella purezza
Quanto a te, aspetto il giorno
Quando ti sento dire,
ecco quello che ho creato
Solo per te.
Scritto da johnny ramirez, jaci velasquez