Traduzione del testo della canzone I WIll Rest In You - Jaci Velasquez

I WIll Rest In You (originale)

Lord, I’m in the dark,
Seems to me the line is dead when I come calling.
No one there, the sky is falling;
Lord, I need to know.
My mind is playing games again,
You’re right where You have always been.
Take me back to You,
The place that I once knew as a little child;
Constantly the eyes of God watched over me.
Oh, I want to be
In the place that I once knew as a little child,
Fall into the bed of faith prepared for me.
I will rest in You,
I will rest in You,
I will rest in You.
Tell me I’m a fool,
Tell me that You love me for the fool I am,
comfort me like only You can,
And tell me there’s a place
Where I can feel Your breath
Like sweet caresses on my face again.
Take me back to You,
The place that I once knew as a little child;
Constantly the eyes of God watched over me.
Oh, I want to be
In the place that I once knew as a little child,
Fall into the bed of faith prepared for me.
I will rest in You,
I will rest in You,
I will rest in You.
I will rest in You,
I will rest in You,
I will rest in You.
La la la la You.
La la la la la.
La la la la la-ah.
(You,) You la la la la You.
La la la la la-ah.
(You.)
Take me back to You.
The place that I once knew as a little child;
Constantly the eyes of God watched over me
Oh, I want to be
In the place that I once knew as a little child,
Fall into the bed of faith prepared for me.
I will rest in You,
I will rest in You,
I will rest in You.
I will rest in You,
I will rest in You,
I will rest in You.
Oh, la la la la la
I will rest in You.
(I) I will rest in You.
(in You)
I will rest in You.
(Sweet caresses)
I will rest in You.
I will rest in You.
(So take me back to You)
I will rest in You (I, I)
I will rest in You.

I WIll Rest In You (traduzione)

Signore, sono nel buio,
Mi sembra che la linea sia morta quando chiamo.
Nessuno lì, il cielo sta cadendo;
Signore, ho bisogno di sapere.
La mia mente sta di nuovo giocando,
Sei proprio dove sei sempre stato.
Riportami da te,
Il luogo che una volta conoscevo da bambino;
Costantemente gli occhi di Dio vegliavano su di me.
Oh, voglio esserlo
Nel luogo che conoscevo da bambino,
Cadi nel letto della fede preparato per me.
Riposerò in te,
Riposerò in te,
Riposerò in te.
Dimmi che sono uno sciocco,
Dimmi che mi ami per lo sciocco che sono,
confortami come solo tu puoi,
E dimmi c'è un posto
Dove posso sentire il tuo respiro
Come dolci carezze di nuovo sul mio viso.
Riportami da te,
Il luogo che una volta conoscevo da bambino;
Costantemente gli occhi di Dio vegliavano su di me.
Oh, voglio esserlo
Nel luogo che conoscevo da bambino,
Cadi nel letto della fede preparato per me.
Riposerò in te,
Riposerò in te,
Riposerò in te.
Riposerò in te,
Riposerò in te,
Riposerò in te.
La la la la You.
La la la la la.
La la la la la-ah.
(Tu,) Tu la la la la Tu.
La la la la la-ah.
(Voi.)
Riportami da te.
Il luogo che una volta conoscevo da bambino;
Costantemente gli occhi di Dio vegliavano su di me
Oh, voglio esserlo
Nel luogo che conoscevo da bambino,
Cadi nel letto della fede preparato per me.
Riposerò in te,
Riposerò in te,
Riposerò in te.
Riposerò in te,
Riposerò in te,
Riposerò in te.
Oh, la la la la la
Riposerò in te.
(I) Riposerò in Te.
(in te)
Riposerò in te.
(Dolci carezze)
Riposerò in te.
Riposerò in te.
(Quindi riportami da te)
Riposerò in te (io, io)
Riposerò in te.