Traduzione del testo della canzone Your Peace - Jacquees, Lil Baby

Your Peace (originale)

Not into wasting time
I was just doing fine
Should I find something new?
Or should I be tripping on you?
(What?)
These decisions ain’t easy (Nah)
Believe me, I know it’s hard to read me (What?)
And I know with these girls I’m getting greedy
'Cause I can’t find one that knows how to treat a man (Uh-huh)
I’m just really tryna understand (What? Come on, yeah)
Who really tryna know who I am (Talk to 'em, yeah)
'Cause right now, I can’t even trust my friends
I’m tryna live my life right, right, right, right
(That's all I’m tryna do, yeah, yeah)
Won’t you be my peace?
My peace, my peace (Come on, come on)
Why we taking time, time, time, time, time?
(What? Why we?)
When I could be your peace, when I could be (What? Why we?)
Now, please don’t make me wait, wait (Please don’t)
I’m going out my way, way (I'm going out my way)
I won’t make you wait, wait (Nah, never)
They couldn’t take your place, place (Woo)
Please don’t make me wait, wait
I’m going out my way, way
I wouldn’t make you wait, wait (Nah, nah)
They couldn’t take your place, babe, no
Everything I get, you get a piece (Get a piece)
Why you can’t sit back and be my peace?
(Be my peace)
Neck was lookin' dry, I bought a piece (It's on fleek)
Complainin' 'bout her smile, I bought her teeth (Bought her teeth)
She can’t buy her own bags, I bought her three (Bought her three)
Somethin' 'bout her swag, she like to fuck to Carter 3 (Oh)
Relationship goals on them hoes, Jay and Bey
Every little secret that we got, I’ma keep (Oh)
So much on my mind
I need to unwind
Can you do that for me, baby?
Yeah (What? What?)
I’m just tryna find a woman that shines (What? Yeah, come on, yeah)
In the dark and the light (Right)
And I know she’s mine (Come on Que, yeah)
And I know you ain’t seen (Nah)
A young nigga like me (One of a kind)
So let me know if you with me (Yeah)
'Cause I’m just tryna live my life
I’m tryna live my life right, right, right, right (What? Woo, what? Yeah)
Won’t you be my peace?
My peace, my peace (Come on, yeah, yeah, come on)
Why we taking time, time, time, time, time?
(What? Why we?)
When I could be your peace (What? Why we?)
Now, please don’t make me wait, wait (Please)
I’m going out my way, way (I'm going out my way)
I won’t make you wait, wait (Nah, never)
They couldn’t take your place, place (Woo)
Please don’t make me wait, wait (Right, right)
I’m going out my way, way (Going out my way)
I wouldn’t make you wait, wait (Nah, nah)
They couldn’t take your place, place, baby

(traduzione)

Non per perdere tempo
Stavo semplicemente andando bene
Devo trovare qualcosa di nuovo?
O dovrei inciampare su di te?
(Che cosa?)
Queste decisioni non sono facili (Nah)
Credimi, so che è difficile leggermi (cosa?)
E so che con queste ragazze sto diventando avido
Perché non riesco a trovarne uno che sappia come trattare un uomo (Uh-huh)
Sto solo cercando di capire (Cosa? Andiamo, sì)
Chi sta davvero cercando di sapere chi sono (parla con loro, sì)
Perché in questo momento non riesco nemmeno a fidarmi dei miei amici
Sto cercando di vivere la mia vita nel modo giusto, giusto, giusto, giusto
(Questo è tutto ciò che sto cercando di fare, sì, sì)
Non vuoi essere la mia pace?
La mia pace, la mia pace (dai, dai)
Perché ci prendiamo tempo, tempo, tempo, tempo, tempo?
(Cosa? Perché noi?)
Quando potrei essere la tua pace, quando potrei essere (Cosa? Perché noi?)
Ora, per favore non farmi aspettare, aspetta (per favore non farlo)
Sto andando a modo mio, a modo mio (sto andando a modo mio)
Non ti farò aspettare, aspetta (Nah, mai)
Non potevano prendere il tuo posto, posto (Woo)
Per favore, non farmi aspettare, aspetta
Sto andando a modo mio, a modo mio
Non ti farei aspettare, aspetta (Nah, nah)
Non potevano prendere il tuo posto, piccola, no
Tutto ciò che ottengo, ottieni un pezzo (Prendi un pezzo)
Perché non puoi sederti ed essere la mia pace?
(Sii la mia pace)
Il collo sembrava asciutto, ne ho comprato un pezzo (è su fleek)
Lamentandosi per il suo sorriso, le ho comprato i denti (comprato i suoi denti)
Non può comprare le sue borse, le ho comprate tre (le ho comprate tre)
Qualcosa sul suo malloppo, le piace scopare con Carter 3 (Oh)
Obiettivi di relazione su quelle zappe, Jay e Bey
Ogni piccolo segreto che abbiamo, lo terrò (Oh)
Ho così tanto in mente
Ho bisogno di rilassarmi
Puoi farlo per me, piccola?
Sì (cosa? cosa?)
Sto solo cercando di trovare una donna che brilli (Cosa? Sì, andiamo, sì)
Nel buio e nella luce (a destra)
E so che è mia (dai Que, sì)
E so che non l'hai visto (Nah)
Un giovane negro come me (unico nel tipo)
Quindi fammi sapere se sei con me (Sì)
Perché sto solo provando a vivere la mia vita
Sto cercando di vivere la mia vita giusta, giusta, giusta, giusta (Cosa? Woo, cosa? Sì)
Non vuoi essere la mia pace?
La mia pace, la mia pace (dai, sì, sì, dai)
Perché ci prendiamo tempo, tempo, tempo, tempo, tempo?
(Cosa? Perché noi?)
Quando potrei essere la tua pace (Cosa? Perché noi?)
Ora, per favore, non farmi aspettare, aspetta (per favore)
Sto andando a modo mio, a modo mio (sto andando a modo mio)
Non ti farò aspettare, aspetta (Nah, mai)
Non potevano prendere il tuo posto, posto (Woo)
Per favore, non farmi aspettare, aspetta (destra, destra)
Sto andando a modo mio, a modo mio (Uscendo a modo mio)
Non ti farei aspettare, aspetta (Nah, nah)
Non potevano prendere il tuo posto, il tuo posto, piccola