Traduzione del testo della canzone Gimme Your Love - Jacynthe

Gimme Your Love (originale)

Entends-Tu Mon Coeur
Gimme Your Love
Give me your love yeah
J’entends les cloches sonner
Aussi tu les entends
Car lorsque je me mets à prier
C’est ta présence que je sens
Quand comprendras-tu
Que déjà trops de temps est perdu
Pourquoi tout doit-être compliqué
Tu ne dois plus hésiter yeah
Give me your love
Give me your love tonig
Give me your love 2X
You’re makin' me feel so right
L’impatience me ronge
Au seul appel de ton nom
Et je plonge dans une passion
Émerveillement sans fond
Je t’appelle tu ne réponds
Pourtant je m’offre à toi
Quands comprendras-tu
Que déjà trops de temps nous avons perdu
Never mind the place Your face
You know I can’t replace
It’s about that time Your mine
So pick me up by nine
Got to feel the beat My heat
Movin' down the street
You’ve got no choice
Gonna make you mine
Surrender you’re so fine

(traduzione)

senti il ​​mio cuore
Dammi il tuo amore
Dammi il tuo amore sì
Sento suonare le campane
Anche tu li senti
Perché quando comincio a pregare
È la tua presenza che sento
Quando capirai
Che già troppo tempo è sprecato
Perché tutto deve essere complicato
Non devi più esitare, sì
Dammi il tuo amore
Dammi il tuo amore Tonig
Dammi il tuo amore 2X
Mi stai facendo sentire così bene
L'impazienza mi rode
Al richiamo stesso del tuo nome
E sprofondo in una passione
Meraviglia senza fondo
ti chiamo non rispondi
Eppure mi offro a te
Quando capirai
Che già troppo tempo abbiamo perso
Non importa il posto La tua faccia
Sai che non posso sostituire
È più o meno quel tempo Tua mia
Allora vieni a prendermi per le nove
Devo sentire il battito Il mio calore
Muoversi per la strada
Non hai scelta
Ti farò mia
Arrenditi, stai così bene