
Data di rilascio: 31.12.1998
Etichetta discografica: Whammo
Linguaggio delle canzoni: francese
Nothin's Gonna Stop(originale) |
Entends-Tu Mon Coeur |
Nothin’s Gonna Stop |
Oh baby Nothin’s gonna stop me |
Écoute tout ce que j’ai à te dire |
Plus personne ne pourra me détruire |
Oui je sais où tu veux en venir oh baby ya baby |
Ne pense plus que j’ai les yeux fermés non |
C’est notre amour que tu as lâchement brisé |
Trop tard pour éviter les pots cassés non |
Marche droit ou tu le regretteras |
Nothin’s gonna stop me now |
Même si mon coeur bât toujours pour toi baby |
Nothin’s gonna stop me now |
Plus rien ne m’arrêtera, crois-moi baby |
Quand notre amour nous paraissait si intense |
Les je t’aime, les caresses n’avaient aucun sens oh |
J’me suis laissée piéger en toute innocence, oh baby |
Yeah baby |
Tu triches aux règles que tu as toi même imposées |
Fais ce que tu veux je n’te marcherai pas sur les pieds |
Maintenant plus personne ne pourra m’arrêter |
Marche droit ou l’amour oubliera |
Refrain |
Nothin’s gonna stop |
Mon coeur de battre pour toi |
Devions-nous en arriver là |
Trop tard pour te pardonner |
No one’s gonna bring me down no no |
Trop tard pour te pardonner |
Refrain |
(traduzione) |
senti il mio cuore |
Niente si fermerà |
Oh piccola, niente mi fermerà |
Ascolta tutto quello che ho da dirti |
Nessuno può più distruggermi |
Sì, lo so da dove vieni oh baby ya baby |
Non pensare che i miei occhi non siano più chiusi |
È il nostro amore che hai rotto da codardo |
Troppo tardi per evitare i vasi rotti n |
Cammina dritto o te ne pentirai |
Niente mi fermerà adesso |
Anche se il mio cuore batte ancora per te piccola |
Niente mi fermerà adesso |
Niente mi fermerà, credimi piccola |
Quando il nostro amore era così intenso |
Il ti amo, le carezze non avevano significato oh |
Sono rimasto intrappolato in tutta l'innocenza, oh piccola |
si Bella |
Imbrogli le regole che ti sei fatto tu |
Fai quello che vuoi, non ti calpesterò i piedi |
Ora nessuno può fermarmi |
Cammina dritto o l'amore dimenticherà |
Coro |
Niente si fermerà |
Il mio cuore batte per te |
Dovremmo arrivare a questo |
Troppo tardi per perdonarti |
Nessuno mi farà cadere no no |
Troppo tardi per perdonarti |
Coro |
Nome | Anno |
---|---|
This Is The Night | 1997 |
Burned | 2013 |
Born to Love You | 2013 |
Who Needs Love | 2013 |
Locked Down | 2013 |
One More Time | 1997 |
Sweet Caress | 1997 |
Encore une fois | 1997 |
I Got What It Takes | 1997 |
Don't Let Me Down | 1997 |
Try My Love | 1997 |
Never | 1997 |
Entends-tu mon coeur | 1998 |
Gimme Your Love | 1998 |
Je ne veux que te serrer | 1998 |
A chaque fois | 1998 |
Give It Up | 1997 |
I Need You | 1998 |
Someday | 1998 |
I'll Be | 1998 |