Traduzione del testo della canzone Show Love - Jah Cure

Show Love (originale)

I got something for you girl
I need you in my world
Happy birthday to you
Let me love you and squeeze you
Feel you, show love
Than anyone ever showed love
In your life
Let me love you and squeeze you
Feel you, show love
Than anyone ever showed love
In your life
Again.
If you let me underneath your skin
I could show you all my love again
Make a little room in your heart for me
And I’ll move right in
Let me live your love for you
Tell you all you need to hear
Let my voice serenade your soul
And take away your fear
Let me take away your fears
Take away your fears, girl
So precious, way more than valuable
Let me love you and squeeze you
Feel you, show love
Than anyone ever showed love
In your life
Let me love you and squeeze you
Feel you, show love
Than anyone ever showed love
In your life…
Again
I can build a home in your mind
Then you can let your spirit unwind
I can take my time and do it slow
Till you’re mentally inclined
There’s so much in line to see
Beyond your reality
Everything and body’s your new form
Find it here with me
Oh baby, baby
You’re so precious, way more than valuable
Let me love you and squeeze you
Feel you, show love
Than anyone ever showed love
In your life
Let me love you and squeeze you
Feel you, show love
Than anyone ever showed love
In your life…
Again

Show Love (traduzione)

Ho qualcosa per te ragazza
Ho bisogno di te nel mio mondo
Buon compleanno
Lascia che ti ami e ti strizzi
Sentiti, mostra amore
Di quanto chiunque abbia mai mostrato amore
Nella tua vita
Lascia che ti ami e ti strizzi
Sentiti, mostra amore
Di quanto chiunque abbia mai mostrato amore
Nella tua vita
Ancora.
Se mi lasci sotto la tua pelle
Potrei mostrarti di nuovo tutto il mio amore
Crea una piccola stanza nel tuo cuore per me
E mi trasferirò subito
Fammi vivere il tuo amore per te
Dirti tutto ciò che devi ascoltare
Lascia che la mia voce faccia una serenata alla tua anima
E porta via la tua paura
Lascia che ti porti via le tue paure
Porta via le tue paure, ragazza
Così prezioso, molto più che prezioso
Lascia che ti ami e ti strizzi
Sentiti, mostra amore
Di quanto chiunque abbia mai mostrato amore
Nella tua vita
Lascia che ti ami e ti strizzi
Sentiti, mostra amore
Di quanto chiunque abbia mai mostrato amore
Nella tua vita…
Ancora
Posso costruire una casa nella tua mente
Quindi puoi lasciare che il tuo spirito si rilassi
Posso prendermi il mio tempo e farlo lentamente
Finché non sarai mentalmente incline
C'è così tanto in fila da vedere
Oltre la tua realtà
Tutto e il corpo sono la tua nuova forma
Trovalo qui con me
Oh piccola, piccola
Sei così prezioso, molto più che prezioso
Lascia che ti ami e ti strizzi
Sentiti, mostra amore
Di quanto chiunque abbia mai mostrato amore
Nella tua vita
Lascia che ti ami e ti strizzi
Sentiti, mostra amore
Di quanto chiunque abbia mai mostrato amore
Nella tua vita…
Ancora