Traduzione del testo della canzone Bless The Child - Jake One

Bless The Child (originale)

Uh, I keep it simple and plain and make it fly to ya
I never hold my tongue, I never lie to ya
I share joy and pain and even cry with ya
Passenger seat, whenever it’s time to ride with ya
Momma you’re dealin with professionals
Relax, fall back, just settle down
He’s a legend, you’re fuckin with the best around
No stress, aw yes, God bless the child
Cause I’m the last one spittin, yes it is written
Everything I’ve done in the past, it was bitten
Niggas just kiddin, would so they lyin
Bur first or he tellin, late fiction I ain’t buyin
Yes I am eyein, piece of the pie and
Better get it soon cause these labels keep dyin
You rappers tryin, already I am
Jake One to give 'em up, I’m a keep firin, 'til I hear sirens
Blue lights flashin, LB mash on these niggas
I’m gettin kind of brash on these niggas
I don’t kiss ass, pussy niggas walkin by me with a speed pass
Ain’t no heart in 'em, there’s just a little bit of art in 'em
I’m no killer, I’d spare with 'em
I’m a man, I don’t think you niggas understand
You never could keep up with the plans
You don’t hear me though
Uh, listen, listen
Aiyyo, I never won an Oscar, I just act like I want it
Die for my family and live for the moment
And that’s the main difference between me and my opponent
They just say 'fuck the world,' I bone it like I own it
I wake up in the mornin, hittin the ground runnin
Tryin to pound somethin, still swingin a battle ax
They say 'life's a bitch,' but if life’s a bitch
I’m throwin this D on her like she was my Cadillac
Killin her softly with long strokes
That’s what the grown folks do when they get down in the trenches
She don’t want to give, so I take
And to her it’s like rape, but to me it’s just a conflict of entrance
Last play of the game, no time on the clock
And the margin of error, is just a matter of inches
Fuck it we goin for it, nigga balls to the wall
'Tigilo one of the illest that you’ll ever witness
Yes sir
No stress, aw yes, God bless the child — 2X
Uh
— (*scratching*)
(Who's world is this?) Yeah, let’s ride to it («it's yours»)
(Who's world is this?) Let’s put the windows down, let’s ride to it («it's yours»)
(Who's world is this?) Let’s turn the system up, let’s ride to it («it's yours»)
Put your elbow out the window, («it's yours»), let’s go
(Who's world is this?) («it's yours») — 3X
(«It's yours») — scratched
(Who's world is this?) («it's yours») — 3X
(«It's») — scratched
(Who's world is this?) («it's yours») — 3X

(traduzione)

Uh, lo mantengo semplice e chiaro e lo faccio volare verso te
Non tengo mai la lingua, non ti mento mai
Condivido gioia e dolore e persino piango con te
Sedile del passeggero, ogni volta che è il momento di guidare con te
Mamma hai a che fare con dei professionisti
Rilassati, ripiegati, sistemati
È una leggenda, sei fottuto con i migliori in circolazione
Niente stress, sì, Dio benedica il bambino
Perché sono l'ultimo a sputare, sì, è scritto
Tutto ciò che ho fatto in passato è stato morso
I negri stanno solo scherzando, così mentono
Bur first o lui dice, la tarda narrativa non compra
Sì, lo sono, pezzo della torta e
Meglio prenderlo presto perché queste etichette continuano a morire
Voi rapper ci provate, già lo sono
Jake One a rinunciare a loro, io sono un tenente firin, finché non sento le sirene
Le luci blu lampeggiano, LB mash su questi negri
Sto diventando un po' sfacciato con questi negri
Non bacio il culo, i negri della figa mi passano accanto con un pass di velocità
Non c'è il cuore in loro, c'è solo un po' di arte in loro
Non sono un assassino, me ne andrei con loro
Sono un uomo, non credo che voi negri capiate
Non sei mai riuscito a tenere il passo con i piani
Non mi senti però
Uh, ascolta, ascolta
Aiyyo, non ho mai vinto un Oscar, mi comporto come se lo volessi
Muori per la mia famiglia e vivi per il momento
E questa è la principale differenza tra me e il mio avversario
Dicono solo "fanculo il mondo", lo disossano come se lo possedessi
Mi sveglio al mattino, colpendo il suolo correndo
Cercando di colpire qualcosa, ancora brandendo un'ascia da battaglia
Dicono "la vita è una puttana", ma se la vita è una puttana
Le sto lanciando questa D come se fosse la mia Cadillac
Uccidendola dolcemente con lunghi colpi
È quello che fanno gli adulti quando scendono in trincea
Non vuole dare, quindi prendo
E per lei è come uno stupro, ma per me è solo un conflitto di ingresso
Ultima partita del gioco, nessun tempo sull'orologio
E il margine di errore è solo questione di pollici
Fanculo, ci proviamo, palle da negro al muro
'Tigilo uno dei malati a cui tu abbia mai assistito
si signore
No stress, w sì, Dio benedica il bambino - 2X
Ehm
— (*grattando*)
(Chi è il mondo questo?) Sì, andiamoci («è tuo»)
(Chi è il mondo questo?) Abbassiamo i finestrini, andiamoci («è tuo»)
(Chi è il mondo questo?) Alziamo il sistema, andiamoci («è tuo»)
Metti il ​​gomito fuori dalla finestra, («è tuo»), andiamo
(Chi è il mondo questo?) («è tuo») — 3X
(«È tuo») — graffiato
(Chi è il mondo questo?) («è tuo») — 3X
(«È») — graffiato
(Chi è il mondo questo?) («è tuo») — 3X