| They say in the last days the father’s own child goin to come
| Dicono che negli ultimi giorni verrà il figlio del padre
|
| Ain’t no side of him yet, I think he’s on the run
| Non c'è ancora nessun lato di lui, penso che sia in fuga
|
| 'Til then the party don’t stop, 'til the sun
| Fino ad allora la festa non si ferma, fino al sole
|
| Swallowed a shot of Play Hard, now I’m numb
| Ho ingoiato una foto di Play Hard, ora sono insensibile
|
| So loose and ready to spaz over the drum
| Così sciolto e pronto per spazzare sul tamburo
|
| Give 'em the full sum, so this genera-tion!
| Dai loro l'intera somma, quindi questa generazione!
|
| Don’t ever front on the Plug One
| Non affrontare mai il Plug One
|
| Oddball out of the bunch but still ball with the best of 'em
| Strano fuori dal gruppo ma ancora palla con i migliori di loro
|
| Been a pop off play to a U-G-K like Pimp and Bun
| È stato un gioco pop-off per un U-G-K come Pimp and Bun
|
| And when I’m somewhere in between, still second to none
| E quando sono da qualche parte nel mezzo, ancora secondo a nessuno
|
| When I’m somewhere off the scene, I’m off wreckin your hun
| Quando sono da qualche parte fuori dalla scena, vado a distruggere il tuo hun
|
| He majored in thumb sucking, without usin a thumb
| Si è laureato in succhiare il pollice, senza usare il pollice
|
| I’m here to stun you, with the way I un-do, the mass thinkin, my career
| Sono qui per stordirti, con il modo in cui dis-do, il pensiero di massa, la mia carriera
|
| Is done
| È fatta
|
| Cause in the end, your goin to know (it's just begunnn!!)
| Perché alla fine, lo saprai (è appena iniziato!!)
|
| Head into the studio with the rhymes that’s Homer spun
| Entra in studio con le rime che ha fatto Homer
|
| Aim past the fame and shot the fortune
| Mira oltre la fama e spara alla fortuna
|
| In the leg, and you know he bled, shred in crumbs
| Nella gamba, e sai che ha sanguinato, fatto a pezzi le briciole
|
| Swooped it up, fed some birds, put the rest in the vault, keep it up
| L'ha piombato su, ha dato da mangiare ad alcuni uccelli, ha messo il resto nel caveau, continua così
|
| Into my lung
| Nel mio polmone
|
| Stop suckin in oxygen
| Smetti di aspirare ossigeno
|
| 'Til then I stay gold like Pony Boy (they young)
| Fino ad allora rimango oro come Pony Boy (loro giovani)
|
| So who’s the flyest and who’s the highest?
| Allora chi è il più volante e chi è il più alto?
|
| And who spits the vitamins for kids to digest?
| E chi sputa le vitamine per farle digerire i bambini?
|
| Who’s goin to be the star in the sky
| Chi sarà la stella nel cielo
|
| At the after party, With my bodyguards and my stylist?
| All'after party, con le mie guardie del corpo e il mio stilista?
|
| Kid, go get your nails and your hair did
| Ragazzo, vai a prenderti le unghie e i capelli
|
| It’s cool your American, you can blame your parents
| È fantastico il tuo americano, puoi incolpare i tuoi genitori
|
| One big ringtone away from careless
| Una grande suoneria lontano dalla negligenza
|
| So turn up the bass 'til it makes you feel air sick
| Quindi alza il basso finché non ti viene il mal d'aria
|
| Life is complex, I reflect
| La vita è complessa, penso
|
| But I ain’t supposed to cry if I want to get respect
| Ma non dovrei piangere se voglio ottenere rispetto
|
| The winner gets dinner yet who pays the check?
| Il vincitore riceve la cena, ma chi paga l'assegno?
|
| The internet got us makin hits with people we ain’t never met
| Internet ci ha portato a fare successi con persone che non abbiamo mai incontrato
|
| Log on and rock, rock on
| Accedi e rock, rock
|
| And we ain’t goin to stop until these motherfuckin cops gone
| E non ci fermeremo finché questi fottuti poliziotti non se ne saranno andati
|
| Hopped on the stove top, stirred up the pot wrong
| Saltato sul fornello, ha mescolato male la pentola
|
| Got milk, got bombs, we ain’t got long
| Abbiamo il latte, le bombe, non abbiamo molto tempo
|
| I’m goin to party like it’s 19 — never mind
| Vado alla festa come se fossero le 19 - non importa
|
| And take it back to when today was a better time
| E riportalo a quando oggi era un momento migliore
|
| Before the rap game became a soup ghetto line
| Prima che il gioco rap diventasse una linea da ghetto
|
| Before the paper it was flavor like a pepper grind
| Prima della carta aveva il sapore di una macinata di pepe
|
| What? | Che cosa? |
| We download for the taste test
| Scarichiamo per la prova di assaggio
|
| Yep, cause we ain’t tryin to waste a paycheck
| Sì, perché non stiamo cercando di sprecare uno stipendio
|
| Used to be the tape decks, played the apex
| Un tempo erano i registratori, suonavano l'apice
|
| Now it’s all safe sex with fake breasts (breasts …) | Ora è tutto sesso sicuro con i seni finti (seni...) |