Traduzione del testo della canzone It Could Be Worse - James Fortune, FIYA, Le'Andria Johnson

It Could Be Worse (originale)

It Could Be Worse
Writers: James Fortune, Cheryl Fortune, AyRon Lewis
Lead Vocals: Leandria Johnson, Zacardi Cortez
Vs 1
You’ve been saying that you’re tired of going through
Seems like everyone else is blessed but you
Preacher telling you, your miracle is on the way
Paid your tithes, you’re confused cause your rent is late
Pre Chorus
So you may not have a mansion in a gated neighborhood
But at least you have a roof over your head
You say your body needs a healing, well the healer’s here today
Chorus
Praise now, it could be worse, Praise now it could be worse
Vs 2
You complain about the job that you don’t like
Do your best, working hard they don’t treat your right
Boss is telling you, your raise is coming soon
With no notice, you’re laid off, what do you do
Pre Chorus
You’ve been waiting on your blessing
Don’t you know you’re already blessed
You should thank the Lord for what you already have
If it wasn’t for Jesus, tell me where would you be
Chorus
Vamp
Praise now it could be worse

It Could Be Worse (traduzione)

Potrebbe essere peggio
Scrittori: James Fortune, Cheryl Fortune, AyRon Lewis
Voce principale: Leandria Johnson, Zacardi Cortez
Vs 1
Hai detto che sei stanco di passare
Sembra che tutti gli altri siano benedetti tranne te
Il predicatore ti dice che il tuo miracolo è in arrivo
Hai pagato le decime, sei confuso perché il tuo affitto è in ritardo
Precoro
Quindi potresti non avere una villa in un quartiere recintato
Ma almeno hai un tetto sopra la testa
Dici che il tuo corpo ha bisogno di una guarigione, beh, il guaritore è qui oggi
Coro
Loda ora, potrebbe essere peggio, loda ora potrebbe essere peggio
Vs 2
Ti lamenti del lavoro che non ti piace
Fai del tuo meglio, lavorando sodo non trattano il tuo diritto
Il capo ti sta dicendo che il tuo aumento arriverà presto
Senza preavviso, sei licenziato, cosa fai
Precoro
Stavi aspettando la tua benedizione
Non sai che sei già benedetto
Dovresti ringraziare il Signore per quello che hai già
Se non fosse per Gesù, dimmi dove saresti
Coro
Vampiro
Lode ora potrebbe essere peggio