Traduzione del testo della canzone Just a Little Further - James Yuill

Just a Little Further (originale)

No one to listen to you
No one to harmonize
All that I wanted from you was
Just a little compromise
All that can be arranged in
I want to know
Fixing the eternal river
Under the flow
Just a little further
Just a little closer
If you wanted, you could make it better now
I’m on the edge, I’m on the edge
I’m on the edge
Promise to never leave me
Moment to feel alive
Distance can sweeten even
The bitterness inside your mind
Just a little further
I’m on the edge
I’m on the edge
I’m on the edge
Just a little further
Just a little closer
If you wanted, you could make it better now
If you wanted, you could make it better now
If you wanted, you could make it better now
I’m on the edge
I’m on the edge

(traduzione)

Nessuno che ti ascolti
Nessuno da armonizzare
Tutto ciò che volevo da te era
Solo un piccolo compromesso
Tutto ciò che può essere organizzato
Voglio sapere
Riparare il fiume eterno
Sotto il flusso
Solo un po' più in là
Solo un po' più vicino
Se volessi, potresti renderlo migliore ora
Sono al limite, sono al limite
Sono al limite
Prometti di non lasciarmi mai
Momento per sentirsi vivi
La distanza può addolcire anche
L'amarezza dentro la tua mente
Solo un po' più in là
Sono al limite
Sono al limite
Sono al limite
Solo un po' più in là
Solo un po' più vicino
Se volessi, potresti renderlo migliore ora
Se volessi, potresti renderlo migliore ora
Se volessi, potresti renderlo migliore ora
Sono al limite
Sono al limite