Traduzione del testo della canzone These Are The Days - Jamie Cullum

These Are The Days (originale)

These are the days that I’ve been missing,
Give me the taste, give me the joy of summer wine.
These are the days that bring new meaning,
I feel the stillness of the sun and I feel fine.
Sometimes when the nights are closing early,
I remember you and I start to smile.
Even though now you don’t want to know me,
I get on by, and I go the extra mile.
These are the times of love and meaning,
Ice of the heart melted away, and found the light.
These are the days of endless dreaming,
Troubles of life are floatin' away like a bird of flight.
These are the days
These are the days
These are the days
I thought you said our love would last for ever
Believing that the tears would end for good.
I told you that we’d get through any weather
Maybe that didn’t work out, but we did the best we could.
These are the days that I’ve been missing
Give me the taste, give me the joy of summer wine.
These are the days that bring new meaning,
I feel the stillness of the sun… and I feel fine.

These Are The Days (traduzione)

Questi sono i giorni che mi sono perso,
Dammi il gusto, dammi la gioia del vino estivo.
Questi sono i giorni che portano un nuovo significato,
Sento la quiete del sole e mi sento bene.
A volte, quando le notti si chiudono presto,
Ricordo che io e te iniziamo a sorridere.
Anche se ora non vuoi conoscermi,
Salgo, e faccio il possibile.
Questi sono i tempi dell'amore e del significato,
Il ghiaccio del cuore si sciolse e trovò la luce.
Questi sono i giorni di sogno infinito,
I problemi della vita volano via come un uccello in volo.
Questi sono i giorni
Questi sono i giorni
Questi sono i giorni
Pensavo avessi detto che il nostro amore sarebbe durato per sempre
Credendo che le lacrime sarebbero finite per sempre.
Te l'avevo detto che avremmo superato qualsiasi tempo
Forse non ha funzionato, ma abbiamo fatto del nostro meglio.
Questi sono i giorni che mi sono perso
Dammi il gusto, dammi la gioia del vino estivo.
Questi sono i giorni che portano un nuovo significato,
Sento la quiete del sole... e mi sento bene.