Traduzione del testo della canzone Terima Kasih - Jamrud

Terima Kasih (originale)

Lelah menghitung hari
Entah berapa lama kita berbagi rasa
Dan bukan hanya dalam mimpi
Kau tetap tersenyum dengan sejuta kasih
Hati ingin mengucap pasti
Trima kasih ku untuk semua waktumu
Yang kau berikan sepenuhnya untukku
Ku jadi tersanjung bila ada didekatmu
Terima kasih ku untuk kasih sayangmu
Yang kau tanamkan seutuhnya padaku
Dan pasti ku jaga semua ketulusanmu
Terima kasih
Hari yang kita bagi
Kadang ada kesal benci dan caci maki
Tapi kau tak pernah tergoda
Jadikan alasan dendam di hati
Kasih dengarkan aku
Nyanyikan janji suara hati ini
Genggam smua kataku simpan di hati
Kasih walaupun aku
Di alam mimpi, di alam sadarku
Masuk ke segalaku
Dan stiap isi tubuh ini
Hati ingin mengucap pasti
Trima kasih ku untuk semua waktumu
Yang kau berikan sepenuhnya untukku
Trima kasih ku untuk semua waktumu
Yang kau berikan sepenuhnya untukku
Ku jadi tersanjung bila ada didekatmu
Terima kasih ku untuk kasih sayangmu
Yang kau tanamkan seutuhnya padaku
Dan pasti ku jaga semua ketulusanmu
Trima kasih

Terima Kasih (traduzione)

Stanco di contare i giorni
Non so per quanto tempo condividiamo il gusto
E non solo in un sogno
Continui a sorridere con un milione di amore
Il cuore vuole dirlo con certezza
I miei ringraziamenti per tutto il tuo tempo
Quello che mi hai dato completamente
Sono lusingato quando sono vicino a te
I miei ringraziamenti per il tuo amore
Quello che hai instillato completamente in me
E di sicuro mantengo tutta la tua sincerità
Grazie
Il giorno che condividiamo
A volte c'è odio e insulti
Ma non sei mai stato tentato
Crea una ragione di vendetta nel cuore
Piccola ascoltami
Canta i voti di questa voce interiore
Tieni tutto ciò che dico, tienilo nel tuo cuore
Ama anche me
Nel mondo dei sogni, nel mio mondo da sveglio
Entra nel mio tutto
E ogni contenuto di questo corpo
Il cuore vuole dirlo con certezza
I miei ringraziamenti per tutto il tuo tempo
Quello che mi hai dato completamente
I miei ringraziamenti per tutto il tuo tempo
Quello che mi hai dato completamente
Sono lusingato quando sono vicino a te
I miei ringraziamenti per il tuo amore
Quello che hai instillato completamente in me
E di sicuro mantengo tutta la tua sincerità
Grazie