Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Jauh , di - JamrudData di rilascio: 31.12.2003
Lingua della canzone: malese
Jauh(originale) |
| Andaikan dulu, aku bicara |
| Mungkin kau masih disini |
| Memang salahku, yang tak peduli |
| Akan isyarat darimu |
| Kau coba raih simpati |
| Tapi ku menutup diri |
| Dan kau pun pergi jauh |
| Membawa luka kecil |
| Yang masih tersimpan dalam hatimu |
| Kaupun pergi jauh |
| Tinggalkan luka baru untukku |
| Ku tanya embun pagi |
| Ku tanya matahari |
| Ku tanya bintang, bulan, dan isi bumi |
| Ku cari kau disana, ku cari kau disini |
| Ke dasar laut, ke puncak gunung |
| Ku jalani semua |
| Ingin bertemu, lepaskan semua rinduku |
| Di saat tidurku, kau selalu hadir |
| Di dalam tidur kau tersenyum manis |
| Hingga pagi tiba dan aku pasti kecewa |
| Karena kau datang hanya dalam mimpi |
| Hanya di dalam mimpi |
| Andaikan dulu, aku bicara |
| Mungkin kau masih disini |
| Tak ada rasa bersalah |
| Tak ada rasa gelisah |
| Tapi kau pergi jauh |
| Membawa luka kecil |
| Yang masih tersimpan dalam hatimu |
| Kau pun pergi jauh |
| Tinggalkan luka baru untukku |
| Ku cari kau disana, ku cari kau disini |
| Ke dasar laut, ke puncak gunung |
| Ku jalani semua |
| Ingin bertemu, lepaskan semua rinduku |
| Di saat tidurku, kau selalu hadir |
| Di dalam tidur kau tersenyum manis |
| Hingga pagi tiba dan aku pasti kecewa |
| Karena kau datang hanya dalam mimpi |
| Hanya di dalam mimpi (senyummu, tawamu, wajahmu) |
| Andaikan dulu, aku bicara |
| Mungkin kau masih disini |
| (traduzione) |
| Supponiamo prima che io parli |
| Forse sei ancora qui |
| È colpa mia, a chi non importa |
| Segnalerà da te |
| Cerchi di ottenere simpatia |
| Ma mi sono chiuso |
| E sei andato lontano |
| Porta una piccola ferita |
| Che è ancora conservato nel tuo cuore |
| Kapun va lontano |
| Lasciami una nuova ferita |
| chiesi alla rugiada mattutina |
| ho chiesto al sole |
| Ho chiesto alle stelle, alla luna e al contenuto della terra |
| Ti cerco lì, ti cerco qui |
| In fondo al mare, in cima alla montagna |
| lo vivo tutto |
| Vuoi incontrare, lascia andare tutto il mio desiderio |
| Quando dormo, tu sei sempre presente |
| Nel sonno sorridi dolcemente |
| Finché non è arrivata la mattina e devo essere rimasto deluso |
| Perché sei venuto solo in un sogno |
| Solo nei sogni |
| Supponiamo prima che io parli |
| Forse sei ancora qui |
| Non c'è colpa |
| Non c'è ansia |
| Ma sei andato lontano |
| Porta una piccola ferita |
| Che è ancora conservato nel tuo cuore |
| Anche tu sei andato lontano |
| Lasciami una nuova ferita |
| Ti cerco lì, ti cerco qui |
| In fondo al mare, in cima alla montagna |
| lo vivo tutto |
| Vuoi incontrare, lascia andare tutto il mio desiderio |
| Quando dormo, tu sei sempre presente |
| Nel sonno sorridi dolcemente |
| Finché non è arrivata la mattina e devo essere rimasto deluso |
| Perché sei venuto solo in un sogno |
| Solo nei sogni (il tuo sorriso, la tua risata, la tua faccia) |
| Supponiamo prima che io parli |
| Forse sei ancora qui |