Traduzione del testo della canzone Самолёт - Jane Air

Самолёт (originale)

Ненавижу просыпаться мертвым с утра
Затяжной прыжок в холодную ванну
Не раскрылся парашют, я лечу вниз
Я лечу к тебе, я лечу к тебе, я лечу
Я об кафельный пол разобьюсь на куски
Милионами осколков, тысячи лиц
Утекая сквозь руки, я лечу вниз
Я лечу к тебе, я лечу к тебе, я лечу
Окрылилось отраженье мое за стеклом
Смотрит в окно, просится в дом
Не целуй меня на ночь, не маши рукой вслед
Посмотри на меня, меня больше нет
Меня больше нет, меня больше нет, меня больше нет
Нет!
Небо над,
Небо под,
Самолет
Я — самолет

Самолёт (traduzione)

Odio svegliarmi morta la mattina
Salto in lungo in un bagno freddo
Il paracadute non si è aperto, sto volando giù
Volo da te, volo da te, volo
Mi farò a pezzi sul pavimento piastrellato
Milioni di frammenti, migliaia di volti
Scorrendo tra le mie mani, sto volando verso il basso
Volo da te, volo da te, volo
Alato il mio riflesso dietro il vetro
Guarda fuori dalla finestra, chiede di entrare in casa
Non darmi il bacio della buonanotte, non agitare la mano dietro di me
Guardami, non ci sono più
Non ci sono più, non ci sono più, non ci sono più
Non!
cielo sopra,
cielo sotto,
Aereo
Sono un aeroplano