Traduzione del testo della canzone Таблетки которые вылечат нас - Jane Air

Таблетки которые вылечат нас (originale)

Я жду когда ты задохнёшься внутри меня
Певец свободы лижет бритвы
Задыхаясь в кровавых соплях
Любовь всё липче на пальцах
Всё звонче монеты в руках
И каждая блядь что с ним переспит
Считает себя Жанной д’Арк
Его бог давно охуел с нас всех
Он ищет за что нас простить
Копается в грязном белье
За что нас любить?
За что нас любить?
У тебя есть голос кричи
Есть руки бей
Не жди пока иконы рок-н-ролла
Сами начнут убивать людей
В моей голове
Сцепились два демона
Один хочет спасти
Другой хочет распять меня
Кривыми зубами
Рвут на части другу глаза
Царапают совесть мою
Но совесть моя чиста
Я не хочу никого учить
За что и кому хотеть умереть
Дай мне таблетки
Которые в этот раз
Вылечат нас
Мой госпиталь где
Я снова буду любить жить
Я падаю вниз
Под юбки пьяных сестёр
Чтобы быть
Иконы рок-н-ролла начнут убивать людей
Дай мне таблетки
Которые в этот раз
Вылечат нас
Мой госпиталь где
Я снова буду любить жить
Я падаю вниз
Под юбки пьяных сестёр
Мы лучше умрём здесь
Никогда ни о чём не спросив
Никогда ни о чём

Таблетки которые вылечат нас (traduzione)

Sto aspettando che tu mi soffochi dentro
il cantante della libertà lecca i rasoi
Soffocando nel moccio insanguinato
L'amore è appiccicoso sulle dita
Tutto è più rumoroso delle monete in mano
E ogni dannata cosa che dorme con lui
Si considera Giovanna d'Arco
Il suo dio ci ha fottuti tutti da tempo
Sta cercando qualcosa per cui perdonarci
Scavare nella biancheria sporca
Perché amarci?
Perché amarci?
Hai una voce per urlare
Abbiate le mani d'accordo
Non aspettare fino alle icone del rock and roll
Cominciano a uccidere le persone
Nella mia mente
Due demoni si scontrano
Si vuole risparmiare
Un altro vuole crocifiggermi
denti storti
Strappare gli occhi di un amico
grattami la coscienza
Ma la mia coscienza è pulita
Non voglio insegnare a nessuno
Per cosa e chi vuole morire
dammi le pillole
che questa volta
Ci curerà
Dov'è il mio ospedale
Mi piacerebbe vivere di nuovo
sto cadendo
Sotto le gonne delle sorelle ubriache
Essere
Le icone del rock and roll inizieranno a uccidere le persone
dammi le pillole
che questa volta
Ci curerà
Dov'è il mio ospedale
Mi piacerebbe vivere di nuovo
sto cadendo
Sotto le gonne delle sorelle ubriache
Preferiremmo morire qui
Mai chiedere nulla
Mai di niente