Traduzione del testo della canzone Alright - Janet Jackson, Heavy D, Shep Pettibone

Alright (originale)

Alright
Alright
Alright
Alright
Alright
Alright
Alright
Shoo-bee-doo-bee-doo-wah
Baby
Baby
Sho nuff
Alright with me
Sho nuff
Alright with me
Seeing that your love’s true
Never I’ll doubt you
My heart belongs to you
That’s alright with me
Worlds could end around me
So in love that I can’t see
You and me were meant to be
That’s alright with me
Friends come and friends may go
My friend, you’re real I know
True self you have shown
You’re alright with me
Through thick and thick to thin
I’ll love you 'til the end
You know it’s true my friend
You’re alright with me
Friends come and friends may go
My friend, you’re real I know
True self you have shown
You’re alright with me
Through thick and thick to thin
I’ll love you 'til the end
You know it’s true my friend
You’re alright with me
Alright with me
Alright with me
Alright with me
Shoo-bee-doo-bee-doo-wah
Alright with me
Alright with me
Alright with me
Catch a fallin' star that shines
Make a wish clap three times
Dreams come true it’s in the mind
That’s alright with me
Your wish is my command
Never thought I’d fall in love again
Again with my best friend
That’s alright with me
Friends come and friends may go
My friend, you’re real I know
True self you have shown
You’re alright with me
Through thick and thick to thin
I’ll love you till the end
You know it’s true my friend
You’re alright with me
Always and everlasting
This love is just not passing
We’re happy as can be
Alright with me
Alright with me
Alright with me
Alright with me
Shoo-bee-doo-bee-doo-wah
Alright with me
Alright with me
Alright with me
It’s alright, baby
It’s alright
I tell you that it’s alright with me
Worlds could end around me
So in love that I can’t see
You and me were meant to be
That’s alright with me
Friends come and friends may go
My friend, you’re real I know
True self you have shown
You’re alright with me
Through thick and thick to thin
I’ll love you 'til the end
You know it’s true my friend
It’s alright with me
Alright with me
Alright with me
Alright with me
Shoo-bee-doo-bee-doo-wah
Alright with me
Alright with me
Alright with me
It’s alright now
It’s alright now
It’s alright now
Alright with me
It’s alright now
It’s alright now
It’s alright now
Alright with me
It’s alright now
Alright with me
It’s alright now
Alright with me
It’s alright now
Alright with me
It’s alright now
Alright with me
Baby baby baby bay-bay
Baby baby baby bay-bay
Baby baby baby bay-bay
Shoo-bee-doo-bee-doo
Shoo-bee-doo-bee-doo
Shoo-bee-doo-bee-doo
Baby baby baby bay-bay
Baby baby baby bay-bay
Alright with me
Sh-sh-sho nuff
Sh-sh-sho nuff
Shoo-bee-doo-bee-doo
Shoo-bee-doo-bee-doo
Shoo-bee-doo-bee-doo
Shoo-bee-doo-bee-doo
Baby baby baby bay-bay
Baby baby baby bay-bay
Baby baby baby bay-bay
Baby baby baby bay-bay
Hi-hi-hi-hi-hi
Hi-hi-hi-hi-hi
Hi-hi-hi-hi-hi
Hi-hi-hi-hi-hi
Bay-bay-bay-bay-bay
Bay-bay-bay-bay-bay
Baby
Bay-bay-bay-bay-bay

Alright (traduzione)

Bene
Bene
Bene
Bene
Bene
Bene
Bene
Shoo-bee-doo-bee-doo-wah
Bambino
Bambino
Sho nuff
Va bene con me
Sho nuff
Va bene con me
Vedere che il tuo amore è vero
Non dubito mai di te
Il mio cuore ti appartiene
Per me va bene
I mondi potrebbero finire intorno a me
Così innamorato che non riesco a vedere
Io e te dovevamo essere
Per me va bene
Gli amici vengono e gli amici possono andare
Amico mio, sei reale lo so
Il vero sé che hai mostrato
Stai bene con me
Attraverso spesso e spesso a sottile
Ti amerò fino alla fine
Sai che è vero amico mio
Stai bene con me
Gli amici vengono e gli amici possono andare
Amico mio, sei reale lo so
Il vero sé che hai mostrato
Stai bene con me
Attraverso spesso e spesso a sottile
Ti amerò fino alla fine
Sai che è vero amico mio
Stai bene con me
Va bene con me
Va bene con me
Va bene con me
Shoo-bee-doo-bee-doo-wah
Va bene con me
Va bene con me
Va bene con me
Cattura una stella cadente che brilla
Esprimi un desiderio tre volte
I sogni diventano realtà è nella mente
Per me va bene
I tuoi desideri sono ordini
Non avrei mai pensato che mi sarei innamorato di nuovo
Di nuovo con il mio migliore amico
Per me va bene
Gli amici vengono e gli amici possono andare
Amico mio, sei reale lo so
Il vero sé che hai mostrato
Stai bene con me
Attraverso spesso e spesso a sottile
Ti amerò fino alla fine
Sai che è vero amico mio
Stai bene con me
Sempre ed eterno
Questo amore non sta passando
Siamo felici come può essere
Va bene con me
Va bene con me
Va bene con me
Va bene con me
Shoo-bee-doo-bee-doo-wah
Va bene con me
Va bene con me
Va bene con me
Va tutto bene, piccola
Va tutto bene
Ti dico che per me va bene
I mondi potrebbero finire intorno a me
Così innamorato che non riesco a vedere
Io e te dovevamo essere
Per me va bene
Gli amici vengono e gli amici possono andare
Amico mio, sei reale lo so
Il vero sé che hai mostrato
Stai bene con me
Attraverso spesso e spesso a sottile
Ti amerò fino alla fine
Sai che è vero amico mio
Per me va bene
Va bene con me
Va bene con me
Va bene con me
Shoo-bee-doo-bee-doo-wah
Va bene con me
Va bene con me
Va bene con me
Adesso va tutto bene
Adesso va tutto bene
Adesso va tutto bene
Va bene con me
Adesso va tutto bene
Adesso va tutto bene
Adesso va tutto bene
Va bene con me
Adesso va tutto bene
Va bene con me
Adesso va tutto bene
Va bene con me
Adesso va tutto bene
Va bene con me
Adesso va tutto bene
Va bene con me
Baby baby baby bay-bay
Baby baby baby bay-bay
Baby baby baby bay-bay
Shoo-bee-doo-bee-doo
Shoo-bee-doo-bee-doo
Shoo-bee-doo-bee-doo
Baby baby baby bay-bay
Baby baby baby bay-bay
Va bene con me
Sh-sh-sho nuff
Sh-sh-sho nuff
Shoo-bee-doo-bee-doo
Shoo-bee-doo-bee-doo
Shoo-bee-doo-bee-doo
Shoo-bee-doo-bee-doo
Baby baby baby bay-bay
Baby baby baby bay-bay
Baby baby baby bay-bay
Baby baby baby bay-bay
Ciao ciao ciao ciao
Ciao ciao ciao ciao
Ciao ciao ciao ciao
Ciao ciao ciao ciao
Baia-baia-baia-baia-baia
Baia-baia-baia-baia-baia
Bambino
Baia-baia-baia-baia-baia