Traduzione del testo della canzone Imaginary Friends - Japanese Wallpaper

Imaginary Friends (originale)

I don’t wanna push it anymore
Was it real
I never knew before
Look for an answer, I know it’s hard to find
I let, you go
I don’t wanna leave it up to you
Is it me
I’m always out of view
Hold onto something
Or leave it all behind
I let, you go
Takes one to know one
And two to make amends
If you could tell the truth would it be the end
Should I believe it was all pretend
Are we real or imaginary friends
Saw you looking through me like a ghost
Was it real or just another show
Move onto something I know its hard to find
I Let, you know
I don’t feel alone without you now
A new thing for me to figure out
We only enter where we’ve always been
I let, you know
Takes one to know one
And two to make amends
If you could tell the truth would it be the end
Should I believe it was all pretend
Are we real or imaginary friends
Takes one to know one
And two to make amends
If you could tell the truth would it be the end
Should I believe it was all pretend
Are we real or imaginary friends (imaginary friends)
Takes one to know one
And two to make amends
If you could tell the truth would it be the end
Should I believe it was all pretend
Are we real or imaginary friends

Imaginary Friends (traduzione)

Non voglio più spingerlo
Era vero
Non ho mai saputo prima
Cerca una risposta, so che è difficile da trovare
Ti lascio andare
Non voglio lasciarlo a te
Sono io
Sono sempre fuori dalla vista
Aggrappati a qualcosa
Oppure lascia tutto alle spalle
Ti lascio andare
Ci vuole uno per conoscerne uno
E due per fare ammenda
Se potessi dire la verità, sarebbe la fine
Dovrei credere che fosse tutto finto
Siamo amici veri o immaginari
Ti ho visto guardare attraverso di me come un fantasma
Era reale o solo un altro spettacolo
Passa a qualcosa che so che è difficile da trovare
Faccio sapere
Non mi sento solo senza di te ora
Una nuova cosa per me da capire
Entriamo solo dove siamo sempre stati
Faccio sapere
Ci vuole uno per conoscerne uno
E due per fare ammenda
Se potessi dire la verità, sarebbe la fine
Dovrei credere che fosse tutto finto
Siamo amici veri o immaginari
Ci vuole uno per conoscerne uno
E due per fare ammenda
Se potessi dire la verità, sarebbe la fine
Dovrei credere che fosse tutto finto
Siamo amici veri o immaginari (amici immaginari)
Ci vuole uno per conoscerne uno
E due per fare ammenda
Se potessi dire la verità, sarebbe la fine
Dovrei credere che fosse tutto finto
Siamo amici veri o immaginari