Traduzione del testo della canzone Claim My Love - Jarryd James

Claim My Love (originale)

Would you claim my love?
Even if my heart is not enough?
Would you claim my body?
Hmm?
Would you claim my love?
When all we know is caving in
Don’t cry over what could have been
Oh, oh no no no
Oh, my love, heaven knows where you’ve been
Oh my god, here I go again, go again
Would you shave my head?
Would you shave my head?
Cause you already took my strength
Would you shave my hair?
When all we know is caving in
Don’t cry over what could have been
Oh, my love, heaven knows where you’ve been
Oh my god, here I go again, go again
All my broken pieces will eventually mend
Oh, my love, here I go again
Don’t let me go back in
Don’t let me go down with you
Don’t let me fall again
Don’t let me fall back in
Don’t let me go back in
Don’t let me go down with you
Don’t let me fall again
Don’t let me fall back in
Oh, my love, heaven knows where you’ve been
Oh my god, here I go again, go again
All my broken pieces will eventually mend
Oh, my love, here I go, here I go, I go
Oh, my love, heaven knows where you’ve been
Oh my god, here I go again, go again
All my broken pieces will eventually mend
Oh, my love, here I go again

(traduzione)

Rivendicheresti il ​​mio amore?
Anche se il mio cuore non è abbastanza?
Rivendicheresti il ​​mio corpo?
Hmm?
Rivendicheresti il ​​mio amore?
Quando tutto ciò che sappiamo è crollare
Non piangere per quello che sarebbe potuto essere
Oh, oh no no no
Oh, amore mio, il paradiso sa dove sei stato
Oh mio dio, eccomi di nuovo, vado di nuovo
Mi raderai la testa?
Mi raderai la testa?
Perché hai già preso la mia forza
Mi raderai i capelli?
Quando tutto ciò che sappiamo è crollare
Non piangere per quello che sarebbe potuto essere
Oh, amore mio, il paradiso sa dove sei stato
Oh mio dio, eccomi di nuovo, vado di nuovo
Tutti i miei pezzi rotti alla fine si ripareranno
Oh, amore mio, eccomi di nuovo qui
Non farmi tornare entrare
Non farmi scendere con te
Non lasciarmi cadere di nuovo
Non farmi ricadere
Non farmi tornare entrare
Non farmi scendere con te
Non lasciarmi cadere di nuovo
Non farmi ricadere
Oh, amore mio, il paradiso sa dove sei stato
Oh mio dio, eccomi di nuovo, vado di nuovo
Tutti i miei pezzi rotti alla fine si ripareranno
Oh, amore mio, eccomi, eccomi, vado
Oh, amore mio, il paradiso sa dove sei stato
Oh mio dio, eccomi di nuovo, vado di nuovo
Tutti i miei pezzi rotti alla fine si ripareranno
Oh, amore mio, eccomi di nuovo qui