Traduzione del testo della canzone Chaos and Clothes - Jason Isbell and The 400 Unit

Chaos and Clothes - Jason Isbell and The 400 Unit
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Chaos and Clothes , di - Jason Isbell and The 400 Unit.
Data di rilascio: 15.06.2017
Lingua della canzone: Inglese

Chaos and Clothes

(originale)
The ground was wet and the sky was dark
You took her bet, she took your heart
Wrapped it 'round an oak tree
Like you did that '67 GTO
Oh no
Lovers leave chaos and clothes
In quiet corners where you rarely ever go
One day you find proof that she was real
Despite your struggle to forget
Oh yes
You’re in a fight to the death my friend
Black metal t-shirts your shield
You’ve got the past on your breath my friend
Now name all the monsters you’ve killed
Let’s name all the monsters you’ve killed
The man she chose to take your place
Turns his collar up to better frame his face
How you’d love to hate her
But you just can’t hate somebody you don’t know
Oh no
Did she leave a trail of crumbs
So you could find her when you’re what you could become
Or did she know you well enough
To realize that garden just won’t grow?
Oh no
You’re in a fight to the death my friend
Airways a grand battlefield
You’ve got your past on your breath my friend
Now name all the monsters you’ve killed
Let’s name all the monsters you’ve killed
In my sleep I build machines
But nobody ever wants to hear about my dreams
Last night I saw a burning Ferris Wheel
The meaning’s anybody’s guess
Oh yes
Lovers leave chaos and clothes
More debris that you can sort through in one go
You say love is hell
But it’s the ghost of love that’s made you such a mess
Oh yes
You’re in a fight to the death my friend
Fight like you’re chained to the wheel
You’ve got the past on your breath my friend
Now name all the monsters you’ve killed
Let’s name all the monsters you’ve killed
(traduzione)
La terra era bagnata e il cielo era scuro
Hai accettato la sua scommessa, lei ha preso il tuo cuore
Avvolto intorno a una quercia
Come hai fatto con quella GTO del '67
Oh no
Gli amanti lasciano caos e vestiti
In angoli tranquilli dove vai raramente
Un giorno trovi la prova che era reale
Nonostante la tua lotta per dimenticare
Oh si
Stai combattendo all'ultimo sangue amico mio
T-shirt di metallo nero il tuo scudo
Hai il passato nel tuo respiro, amico mio
Ora nomina tutti i mostri che hai ucciso
Diamo un nome a tutti i mostri che hai ucciso
L'uomo che ha scelto per prendere il tuo posto
Alza il colletto per inquadrare meglio il viso
Come ti piacerebbe odiarla
Ma non puoi odiare qualcuno che non conosci
Oh no
Ha lasciato una scia di briciole
Così potresti trovarla quando sarai ciò che potresti diventare
O ti conosceva abbastanza bene
Per realizzare che il giardino non crescerà?
Oh no
Stai combattendo all'ultimo sangue amico mio
Airways un grande campo di battaglia
Hai il tuo passato nel respiro, amico mio
Ora nomina tutti i mostri che hai ucciso
Diamo un nome a tutti i mostri che hai ucciso
Nel mio sonno costruisco macchine
Ma nessuno vuole mai sentire parlare dei miei sogni
Ieri sera ho visto una ruota panoramica in fiamme
Il significato è indovinato da nessuno
Oh si
Gli amanti lasciano caos e vestiti
Più detriti che puoi smistare in una volta sola
Dici che l'amore è l'inferno
Ma è il fantasma dell'amore che ti ha reso un tale pasticcio
Oh si
Stai combattendo all'ultimo sangue amico mio
Combatti come se fossi incatenato al volante
Hai il passato nel tuo respiro, amico mio
Ora nomina tutti i mostri che hai ucciso
Diamo un nome a tutti i mostri che hai ucciso
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
What've I Done to Help 2020
Only Children 2020
Danko/Manuel 2019
Be Afraid 2020
Cumberland Gap 2018
Honeysuckle Blue ft. Sadler Vaden 2021
Flagship 2018
Driver 8 ft. John Paul White 2021
Nightswimming ft. Béla Fleck, Chris Thile 2021
Decoration Day 2012
Goddamn Lonely Love 2012
In a Razor Town 2012
Danko / Manuel 2012
Outfit 2012
TVA 2012
Dress Blues 2012
Like a Hurricane 2012
Sometimes Salvation ft. Steve Gorman 2021
I've Been Loving You Too Long 2021
Cross Bones Style ft. Amanda Shires 2021

Testi delle canzoni dell'artista: Jason Isbell and The 400 Unit