Traduzione del testo della canzone Don't It Look Like Rain - Jason Molina

Don't It Look Like Rain (originale)

The dark outside the world
I think it looks like rain
Don’t it look like rain?
Don’t it look like rain?
I wait for nothing now to change
I don’t think nothing now is gonna change
The wolf outside my door don’t need
Anymore of my blood
Of my blood
She don’t wait for nothing
Nothing anymore
She’s watching for nothing anymore
Moon above my light
Starts fading out
Starts fading out
Starts fading out
I live for nothing anymore
I live for nothing anymore
I live for nothing

Don't It Look Like Rain (traduzione)

Il buio fuori dal mondo
Penso che sembri pioggia
Non sembra pioggia?
Non sembra pioggia?
Non aspetto che nulla ora cambi
Non credo che nulla ora cambierà
Il lupo fuori dalla mia porta non ha bisogno
Più del mio sangue
Del mio sangue
Lei non aspetta niente
Niente più
Non sta più guardando per niente
Luna sopra la mia luce
Inizia a svanire
Inizia a svanire
Inizia a svanire
Vivo più per niente
Vivo più per niente
Vivo per niente