Traduzione del testo della canzone Shake It Down - Jay Dee, J Dilla

Shake It Down (originale)

Look at you
Look at me
Come on Uh
You remind me of my range
Lamb skin seat covers
Brotha’s get ya change
Get ya dame cause she want the niggas wit the frames
With the change
Nigga man sick with the bank
Shit been the same since 86' and Kane
Get ya main bitch itchin to give me brain
And they say that’s why we hold fifths
See me four wheelin rollin over the whole building
Chrome killin em' twenty inches the whole Dill with it
I’m so ill wit it so Dill with it
I be Prada’d out
Without a doubt
Spot em' out wildin out
We wildin out
Lady’s let me see you do it like
Uh
You look at me
Look at you
Look at me
Uh Yeah Uh
This is for my bitches wit cars of they own
This is for my niggas with the bars of chrome
Ahh bitches nigga leave ya littles cars at home
Stay there Detroit niggas don’t play fair son
Chickens be trickin to get they hair done
Yeah son, its nare one of these niggas spark shit
I’m on son Biz Mark shit like
Can you feel it
Cause nothing can save ya
Cause this is the season for stackin ya paper
My click is the reason you tuckin ya chain up
When you fuckin wit this you fuckin wit danger
You see me up in the range and I got a gang a niggas
That be runnin wit thangs and guns to bang ya
They be runnin wit thangs got guns to bang ya
Cause when you fuckin wit this you fuckin wit danger
(*When you see me do it I do it to do it*)
(*Look at you, Look at me*)
(*Do it*)
You doin it

Shake It Down (traduzione)

Guardati
Guardami
Andiamo Uh
Mi ricordi la mia gamma
Coprisedili in pelle di agnello
Brotha ti fa cambiare
Prendi te dama perché vuole che i negri conoscano i frame
Con il cambio
Nigga uomo malato con la banca
Merda è stata la stessa dall'86' e Kane
Fai in modo che il tuo prurito di puttana principale mi dia il cervello
E dicono che è per questo che teniamo i quinti
Guardami quattro ruote che rotolano sull'intero edificio
Chrome uccide loro venti pollici l'intero Dill con esso
Sono così malato di intelligenza, quindi Dill con esso
Sarò fuori Prada
Senza dubbio
Trovali fuori di testa
Ci stiamo scacciando
Signora, fammi vedere che lo fai come
Ehm
Mi guardi
Guardati
Guardami
Uh Sì Uh
Questo è per le mie puttane con le auto di loro proprietà
Questo è per i miei negri con le barre di cromo
Ahh puttana negro lascia le tue piccole macchine a casa
Resta lì, i negri di Detroit non fanno il bravo figlio
I polli sono difficili da fare i capelli
Sì figliolo, uno di questi negri fa scintille di merda
Sono su figlio Biz Mark come una merda
Puoi sentirlo
Perché niente può salvarti
Perché questa è la stagione per impilare la tua carta
Il mio clic è il motivo per cui ti infili la catena
Quando fottutamente con questo, fottutamente con il pericolo
Mi vedi nella gamma e ho una banda di negri
Questo è correre con grazie e pistole per sbatterti
Stanno correndo con le armi per sbatterti
Perché quando fottutamente con questo, fottutamente con il pericolo
(*Quando mi vedi, fallo, lo faccio per farlo*)
(*Guarda te, guarda me*)
(*Fallo*)
Lo stai facendo