Traduzione del testo della canzone Pensando En Ti - Jay Wheeler

Pensando En Ti (originale)

Dime qué pasó
Con eso que había
Con tu recuerdo me arropo
En las noches frías
¿En dónde quedó
Eso de que soy tuyo y tú mía?
No lo tienes que decir
Siempre supe que mentías
Pero aún me tienes pensando en ti
Mucho más de lo que pienso en mí
Solté mi orgullo y te busqué
Y todo eso, baby, dime pa' qué
Pero aún me tienes pensando en ti
Mucho más de lo que pienso en mí
Solté mi orgullo y te busqué
Y todo eso, baby, dime pa' qué
Las 3:00 de la mañana y sigo despierto
De pensamientos contigo tengo un concierto
Por fuera vivo y por dentro muerto
Te traje el recibo con mi corazón envuelto
Porque yo lo quiero como te lo entregué
Y tú me lo partiste por la mitad
Ahora me tienes entre la espada y la pared
No sé cómo me controlas con facilidad
Pero, como quiera, yo sé que te vas a hacer la víctima
Yo el tóxico, tú la tóxica
Pero no me llame', que no va a haber una próxima
Pero aún me tienes pensando en ti
Mucho más de lo que pienso en mí
Solté mi orgullo y te busqué
Y todo eso, baby, dime pa' qué
Pero aún me tienes pensando en ti
Mucho más de lo que pienso en mí
Solté mi orgullo y te busqué
Y todo eso, baby, dime pa' qué
(Pero aún me tienes pensando en ti
Mucho más de lo que pienso en mí
Solté mi orgullo y te busqué
Y todo eso, baby, dime pa' qué)

Pensando En Ti (traduzione)

Dimmi cosa è successo
Con quello c'era
Con la tua memoria mi avvolgo
Nelle fredde notti
dov'era
Che io sono tuo e tu mio?
non devi dire
Ho sempre saputo che hai mentito
Ma mi fai ancora pensare a te
Molto più di quanto penso a me stesso
Ho lasciato andare il mio orgoglio e ti ho cercato
E tutto questo, piccola, dimmi perché
Ma mi fai ancora pensare a te
Molto più di quanto penso a me stesso
Ho lasciato andare il mio orgoglio e ti ho cercato
E tutto questo, piccola, dimmi perché
3:00 del mattino e sono ancora sveglio
Di pensieri con te ho un concerto
Fuori vivo e dentro morto
Ti ho portato la ricevuta con il cuore avvolto
Perché lo voglio come l'ho dato a te
E l'hai spezzato a metà per me
Ora mi hai tra una roccia e un luogo duro
Non so come mi controlli facilmente
Ma, comunque, so che farai la vittima
Io il tossico, tu il tossico
Ma non chiamarmi, non ce ne sarà un altro
Ma mi fai ancora pensare a te
Molto più di quanto penso a me stesso
Ho lasciato andare il mio orgoglio e ti ho cercato
E tutto questo, piccola, dimmi perché
Ma mi fai ancora pensare a te
Molto più di quanto penso a me stesso
Ho lasciato andare il mio orgoglio e ti ho cercato
E tutto questo, piccola, dimmi perché
(Ma mi fai ancora pensare a te
Molto più di quanto penso a me stesso
Ho lasciato andare il mio orgoglio e ti ho cercato
E tutto questo, piccola, dimmi perché)