Traduzione del testo della canzone Soon - Jazzanova, Vikter Duplaix

Soon (originale)

Soon…
Everywhere I go, things I see
Change what I know, question what I believe
There’s so much to explore, I desire much more
There’s always something wonderful and new, I wish the same for you,
same for you
Places and spaces that I’ve been to mean so much to me (keep on changin' me)
Places and spaces that I plan to see, will be a part of me (part of me)
Soon…
Images of life set my spirit free
I hope one day that I can share all the beauty
With my friends and family, yes
There’s so much to explore, I desire much more
There’s always something wonderful and new, I wish the same for you,
the same for you
Places and spaces that I’ve been to mean so much to me (keep on changin' me)
Places and spaces that I plan to see, will be a part of me (part of me)
Soon…
One day (one day), all of you will see the same things I do
Places and spaces that I’ve been to mean so much to me (keep on changin' me)
Places and spaces that I plan to see, will be a part of me (part of me)
Soon…

Soon (traduzione)

Presto…
Ovunque vado, cose che vedo
Cambia ciò che so, metti in discussione ciò in cui credo
C'è così tanto da esplorare, io desidero molto di più
C'è sempre qualcosa di meraviglioso e di nuovo, ti auguro lo stesso,
stesso per te
Luoghi e spazi in cui sono stato significano così tanto per me (continua a cambiarmi)
Luoghi e spazi che ho intenzione di vedere diventeranno parte di me (parte di me)
Presto…
Le immagini della vita liberano il mio spirito
Spero un giorno di poter condividere tutta la bellezza
Con i miei amici e la mia famiglia, sì
C'è così tanto da esplorare, io desidero molto di più
C'è sempre qualcosa di meraviglioso e di nuovo, ti auguro lo stesso,
lo stesso per voi
Luoghi e spazi in cui sono stato significano così tanto per me (continua a cambiarmi)
Luoghi e spazi che ho intenzione di vedere diventeranno parte di me (parte di me)
Presto…
Un giorno (un giorno), tutti voi vedrete le stesse cose che vedo io
Luoghi e spazi in cui sono stato significano così tanto per me (continua a cambiarmi)
Luoghi e spazi che ho intenzione di vedere diventeranno parte di me (parte di me)
Presto…