Traduzione del testo della canzone Giving You All Control - Jeremy Camp

Giving You All Control (originale)

I felt like I was spinning.
Didn’t know what was up from down.
I tried to fix what I had broken.
It was scattered all around.
It seems that every time I try walking by myself,
I end up on my face with nowhere else to go.
So I surrender all my ways.
Take all of these impurities.
I’m giving you this wretched soul.
I’m giving you these insecurites…
Giving you all control.
I’m placing both my feet on the floor
Making sure I won’t make that mistake anymore.
I’ve tasted all the emptiness around me,
And I’m never going back.
I’d set myself up for the lies that this world satisfies,
But you’re all that I need.
And I have peace inside
So keep tearing out all of my pride.
Take all of these impurities.
I’m giving you this wretched soul.
I’m giving you these insecurites…
Giving you all control.
I’m taking all my fears and layin' em at your feet now.
I’m resting in the fact that everything is safe now,
When I let go of all the things I know will fade out.
Every word that you have said I know I’ll never doubt.

(traduzione)

Mi sentivo come se stessi girando.
Non sapevo cosa ci fosse su da giù.
Ho provato a riparare ciò che avevo rotto.
Era sparso dappertutto.
Sembra che ogni volta che provo a camminare da solo,
Finisco con la faccia senza nessun altro posto dove andare.
Quindi mi arrendo in tutte le mie vie.
Prendi tutte queste impurità.
Ti do quest'anima disgraziata.
Ti sto dando queste insicurezze...
Dandoti tutto il controllo.
Appoggio entrambi i miei piedi sul pavimento
Assicurati di non commettere più quell'errore.
Ho assaporato tutto il vuoto intorno a me,
E non tornerò mai più.
Mi sarei preparato per le bugie che questo mondo soddisfa,
Ma sei tutto ciò di cui ho bisogno.
E ho la pace dentro
Quindi continua a strappare tutto il mio orgoglio.
Prendi tutte queste impurità.
Ti do quest'anima disgraziata.
Ti sto dando queste insicurezze...
Dandoti tutto il controllo.
Sto prendendo tutte le mie paure e le metto ai tuoi piedi ora.
Sto riposando nel fatto che ora è tutto al sicuro,
Quando lascerò andare tutte le cose che so svaniranno.
Ogni parola che hai detto so che non dubito mai.