Traduzione del testo della canzone In Your Presence - Jeremy Camp

In Your Presence (originale)

As I stand here in your presence
Of your beauty I will always stand in awe
I reach my hands out to the heavens, yeah
And I lift my voice to you alone, To you alone
As I bow my head before you
I lay my burdens down at your nail pierced feet
Every ounce of you radiates your glory
With you I know that I’m complete
And I sing Hallelujah
You are my God, Maker of the heavens
Hallelujah, You are my LORD
I bow before your presence
As I stand here in your presence
Of your beauty I will always stand in awe
I reach my hands out to the heavens, yeah
And I lift my voice to you alone
And I sing Hallelujah
You are my God, Maker of the heavens
Hallelujah, You the LORD of all, Maker of all the heavens
I can only kneel before your presence
All the nations praise your Holy Name
You are the great I Am, More than I can reason
I realize more that I am needing you
You are worthy, you are worthy LORD
You are worthy, You are worthy
You are mighty, You are mighty
You are mighty, You are holy
You are mighty, You are holy '.

In Your Presence (traduzione)

Mentre sono qui in tua presenza
Rimarrò sempre in soggezione della tua bellezza
Alzo le mie mani al cielo, sì
E alzo la mia voce a te solo, a te solo
Mentre chino la mia testa davanti a te
Appoggio i miei pesi ai tuoi piedi trafitti dalle unghie
Ogni grammo di te irradia la tua gloria
Con te so che sono completo
E canto Alleluia
Tu sei il mio Dio, Creatore dei cieli
Alleluia, tu sei il mio SIGNORE
Mi inchino davanti alla tua presenza
Mentre sono qui in tua presenza
Rimarrò sempre in soggezione della tua bellezza
Alzo le mie mani al cielo, sì
E solo a te alzo la mia voce
E canto Alleluia
Tu sei il mio Dio, Creatore dei cieli
Alleluia, tu il SIGNORE di tutti, creatore di tutti i cieli
Posso solo inginocchirmi davanti alla tua presenza
Tutte le nazioni lodano il tuo Santo Nome
Sei il grande che sono, più di quanto io possa ragionare
Mi rendo conto di più che ho bisogno di te
Sei degno, sei degno SIGNORE
Sei degno, sei degno
Sei potente, sei potente
Sei potente, sei santo
Sei potente, sei santo'.