Traduzione del testo della canzone No Matter What It Takes - Jeremy Camp

No Matter What It Takes (originale)

I know that every time
I find the one thing that holds me back inside
I want to tear apart
And bring my selfish pleasures at your feet
Cause every part of me is an offering,
I will set forth and lay it down at your throne now
Because I live for you alone
No matter what it takes I will offer,
Everything I am I give to you
Even unto death I will follow,
No matter what the price I will give to you now
I won’t throw this time I have aside,
Your the very prize I have in sight,
You’ve placed this purpose down in me,
And it burns so deep
Let this life I lead bring you all the glory,
I’m entrusted with a gift that I can’t hide
Revive my heart, revive my mind
No matter what it takes I will offer,
Everything I am I give to you
Even unto death I will follow,
No matter what the price I will give to you now
I will give to you now
To live is to really die
I will keep this steady pace,
Until that final day
No matter what it takes I will offer,
Everything I am I give to you
Even unto death I will follow,
No matter what the price I will give to you now
No matter what it takes I will offer,
Everything I am I give to you
Even unto death I will follow,
No matter what the price I will give to you now
I will give to you now
I will give to you now

(traduzione)

Lo so ogni volta
Trovo l'unica cosa che mi trattiene dentro
Voglio fare a pezzi
E porta i miei piaceri egoistici ai tuoi piedi
Perché ogni parte di me è un'offerta,
Mi metterò in marcia e lo deporrò sul tuo trono ora
Perché vivo solo per te
Non importa quello che serve, io offrirò,
Tutto quello che sono, lo do a te
Fino alla morte ti seguirò,
Non importa quale prezzo ti darò ora
Non getterò questa volta che ho da parte,
Sei il vero premio che ho in vista,
Hai messo questo scopo in me,
E brucia così in profondità
Lascia che questa vita che conduco ti porti tutta la gloria,
Mi viene affidato un dono che non posso nascondere
Ravviva il mio cuore, ravviva la mia mente
Non importa quello che serve, io offrirò,
Tutto quello che sono, lo do a te
Fino alla morte ti seguirò,
Non importa quale prezzo ti darò ora
Ti darò ora
Vivere è morire davvero
Manterrò questo ritmo costante,
Fino a quell'ultimo giorno
Non importa quello che serve, io offrirò,
Tutto quello che sono, lo do a te
Fino alla morte ti seguirò,
Non importa quale prezzo ti darò ora
Non importa quello che serve, io offrirò,
Tutto quello che sono, lo do a te
Fino alla morte ti seguirò,
Non importa quale prezzo ti darò ora
Ti darò ora
Ti darò ora