Traduzione del testo della canzone Slow Down Time - Jeremy Camp

Slow Down Time (originale)

Staring at this empty canvas,
Waiting for the next stroke of my life.
It seems to go by so fast.
Another day I’ve wasted wondering,
How it all ends up instead of resting,
That it’s all in Your hands.
My only piece is waiting before You.
My praise to You,
Drowning noise around me.
Chorus:
I wish I could slow down time,
I wish I could wait here at your feet.
'Cause with you is the only place that I wanna be.
I know I should take it all in stride.
I know you are there with every reach.
'Cause with you is the only place that I wanna be.
On my own I always fade out fast,
On the run my every step will last.
I’m resting in your words that never fail.
Your searching every part of me.
I need to stop so I could hear You speak.
I long for you so here I am so thirsty.
My only piece is waiting before You.
My praise to You,
Drowning the noise around me.
(Chorus)
It’s where I wanna be,
The greatness of your presence always leaving me here speechless.
I’ve given up on making this life my home.
In the fullness of your glory is beyond my comprehension.
There’s no greater joy then being with you my King.
(Chorus x2)

Slow Down Time (traduzione)

Fissando questa tela vuota,
Aspettando il prossimo colpo della mia vita.
Sembra che passi così in fretta.
Un altro giorno ho sprecato a chiedermi
Come finisce invece di riposare,
Che sia tutto nelle tue mani.
Il mio unico pezzo ti sta aspettando.
La mia lode a te,
Rumore di annegamento intorno a me.
Coro:
Vorrei poter rallentare il tempo,
Vorrei poter aspettare qui ai tuoi piedi.
Perché con te è l'unico posto in cui voglio essere.
So che dovrei prendere tutto con calma.
So che sei lì con ogni portata.
Perché con te è l'unico posto in cui voglio essere.
Da solo svanisco sempre velocemente,
In corsa, ogni mio passo durerà.
Mi riposo nelle tue parole che non mancano mai.
Stai cercando in ogni parte di me.
Ho bisogno di fermarmi per sentirti parlare.
Ti desidero tanto, quindi qui sono così assetato.
Il mio unico pezzo ti sta aspettando.
La mia lode a te,
Annegando il rumore intorno a me.
(Coro)
È dove voglio essere,
La grandezza della tua presenza mi lascia sempre qui senza parole.
Ho rinunciato a rendere questa vita la mia casa.
Nella pienezza della tua gloria è oltre la mia comprensione.
Non c'è gioia più grande dell'essere con te, mio re.
(CORO (x2)