Traduzione del testo della canzone For Your Precious Love (feat. The Impressions) - Jerry Butler, The Impressions

For Your Precious Love (feat. The Impressions) (originale)

Your precious love
Means more to me
Than any love could ever be
For when I wanted you
I was so lonely and so blue
For that’s what love will do
And darling, I’m
(I'm so surprised)
Oh, when I first realized
(I realized)
That a-you were fooling me
And darling
(Whoa-ooh)
They say that our love won’t grow
But I just wanna tell them
(Ooo-ooo-ooo)
That they don’t know-oh-ho
For as long
As you’re in love with me
Our love will grow wider
Deeper than any sea
And of all the things that I want
In this whole wide world
Is just for you to say
That you’ll be my girl
And woo-ooo-ooo
(Wanting you)
Wanting you
(Oh-ooh, I’m lonely and blue)
I’m so-whoa, lonely
(That's what love will do)

(traduzione)

Il tuo prezioso amore
Significa di più per me
Di quanto qualsiasi amore potrebbe mai essere
Per quando ti volevo
Ero così solo e così blu
Perché è quello che farà l'amore
E tesoro, lo sono
(Sono così sorpreso)
Oh, quando me ne sono reso conto per la prima volta
(Mi sono reso conto)
Che mi stavi prendendo in giro
E tesoro
(Whoa-ooh)
Dicono che il nostro amore non crescerà
Ma voglio solo dirglielo
(Ooo-ooo-ooo)
Che non sanno-oh-ho
Per tutto il tempo
Dato che sei innamorato di me
Il nostro amore si allarga
Più profondo di qualsiasi mare
E di tutte le cose che voglio
In tutto questo vasto mondo
Sta solo per dirlo
Che sarai la mia ragazza
E woo-ooo-ooo
(ti voglio)
Volendo te
(Oh-ooh, sono solo e blu)
Sono così-whoa, solo
(Questo è ciò che l'amore farà)