Traduzione del testo della canzone Crazay - Jesse Johnson, Sly Stone

Crazay (originale)

I think I wanna feel ya
I just wanna thrill ya
Girl, gotta make ya mine
I just wanna shake you
I think I’m going to take you out
Tryin' to blow my mind (Come on, ah)
I just wanna hold ya
Gotta get to know ya
I dream about ya all the time
I know I’m kinda foolish
Gotta try to cool it
But girl, you blow my mind
Oh, that’s why I’m
Crazy, crazy for you
Crazy for you all the time (Crazy, baby)
Crazy, crazy for you
Crazy for you all the time
If you would only listen
Baby, stop resistin'
Open up and let me in
I don’t want to control you
Baby, let me show you
Oh, I play to win
Don’t you think I’m serious
Baby, not mysterious
About the way you make me feel
You got my body burnin'
Baby, you got me yearnin'
'Cause, girl, you give me chills
Woo, that’s why I’m
Crazy, crazy for you
Crazy for you all the time
Crazy, crazy for you
Crazy for you all the time
I don’t know just what to do
You make me lose my cool
Hey, pretty girls, help me out
You’ve got me on my knees
Baby, please
Yeah, girl, you rock the house, come on
Tryin' to tell you 'bout a girl I know
Come on, girl, you’ve got to let it go
Aw, everybody knows
Crazy, crazy for you
Crazy for you all the time
Crazy, crazy for you
Crazy for you all the time
I just wanna hold ya
Gotta get to know ya
Dream about ya all the time
People think I’m crazy
I don’t think just maybe
I’m about to lose my mind (Yeah)
I want you to make me
Rock me, baby, shake me
Honey, baby, take me high
Don’t you know I want to
Hug and kiss and love you?
But, girl, you make me cry
Crazy (Crazy), crazy for you
Crazy for you all the time (Crazy, crazy)
I’m crazy, crazy
Crazy, crazy for you
Crazy for you all the time
Crazy, crazy for you (Crazy, crazy)
Crazy for you all the time (Crazy, crazy)
Crazy, crazy for you
Crazy for you all the time (Oh, everybody now)
Crazy, crazy for you

(traduzione)

Penso di volerti sentire
Voglio solo emozionarti
Ragazza, devo farti mia
Voglio solo scuoterti
Penso che ti porterò fuori
Sto cercando di sbalordirmi (dai, ah)
Voglio solo abbracciarti
Devo conoscerti
Ti sogno sempre
So di essere un po' sciocco
Devo provare a raffreddarlo
Ma ragazza, mi fai impazzire
Oh, ecco perché lo sono
Pazza, pazza per te
Pazzo per te tutto il tempo (Pazzo, piccola)
Pazza, pazza per te
Pazzi per te tutto il tempo
Se solo ascoltassi
Tesoro, smettila di resistere
Apri e fammi entrare
Non voglio controllarti
Tesoro, lascia che te lo mostri
Oh, gioco per vincere
Non pensi che io sia serio?
Tesoro, non misterioso
Sul modo in cui mi fai sentire
Hai il mio corpo che brucia
Tesoro, mi hai desiderato
Perché, ragazza, mi dai i brividi
Woo, ecco perché lo sono
Pazza, pazza per te
Pazzi per te tutto il tempo
Pazza, pazza per te
Pazzi per te tutto il tempo
Non so proprio cosa fare
Mi fai perdere la calma
Ehi, belle ragazze, aiutatemi
Mi metti in ginocchio
Tesoro, per favore
Sì, ragazza, fai tremare la casa, andiamo
Sto cercando di parlarti di una ragazza che conosco
Dai, ragazza, devi lasciarlo andare
Oh, lo sanno tutti
Pazza, pazza per te
Pazzi per te tutto il tempo
Pazza, pazza per te
Pazzi per te tutto il tempo
Voglio solo abbracciarti
Devo conoscerti
Sogna sempre di te
La gente pensa che io sia pazzo
Non penso solo forse
Sto per perdere la testa (Sì)
Voglio che tu mi crei
Scuotimi, piccola, scuotimi
Tesoro, piccola, portami in alto
Non sai che voglio farlo
Un abbraccio e un bacio e ti amo?
Ma, ragazza, mi fai piangere
Pazzo (pazzo), pazzo per te
Pazzo per te tutto il tempo (pazzo, pazzo)
Sono pazzo, pazzo
Pazza, pazza per te
Pazzi per te tutto il tempo
Pazza, pazza per te (pazza, pazza)
Pazzo per te tutto il tempo (pazzo, pazzo)
Pazza, pazza per te
Pazzo per te tutto il tempo (Oh, tutti adesso)
Pazza, pazza per te