Traduzione del testo della canzone Celebrate - Jessica

Celebrate (originale)

Spread the love and let it shine
I wanna show you how to have a good time
You gotta love (ooh) and free your mind (ooh ooh)
Celebrate your happiness, celebrate your happiness
C’mon let’s take a ride
There’s something I should tell you
All your worries let it out your mind
There’s nothing that could hold you
We’ll live and love all day
Then dance the night away
I’ll show you how to rock baby
(show you how to rock baby)
Ooh forget about complaining
This feeling can’t explain it
Enjoy yourself now let’s get down ooh ooh ooh
Spread the love and let it shine
I wanna show you how to have a good time
You gotta love (ooh) and free your mind (ooh ooh)
Celebrate your happiness, celebrate your happiness
Tonight we’ll feel alive
While the rhythm takes control of you
It’s what you feel inside
Let the groove get into you
Ooh forget your yesterdays
Just dance the night away
I’ll show you how to rock baby
(show you how to rock baby)
Ooh forget about complaining
This feeling can’t explain it
Enjoy yourself now let’s get down ooh ooh ooh
Spread the love and let it shine
I wanna show you how to have a good time
You gotta love (ooh) and free your mind (ooh ooh)
Celebrate your happiness, celebrate your happiness
Sit back enjoy the ride
Just do what you feel inside
Wear your heart on your sleeve
Let love grow and last forever ooh ooh
Spread the love and let it shine (oh)
I wanna show you how to have a good time (good time)
You gotta love (ooh) and free your mind (ooh ooh)
Celebrate your happiness (oh)
Celebrate your happiness (free your mind)
I’ll show you how to have a good time
(Show you how to have a good time)
Celebrate your happiness, yeah!
I want you to shine, let’s have a good time yeah
Ooh, have a good time, hoo hoo hoo
Yeah, let it, let it shine, free your, free your mind

(traduzione)

Diffondi l'amore e lascialo brillare
Voglio mostrarti come divertirti
Devi amare (ooh) e liberare la tua mente (ooh ooh)
Celebra la tua felicità, celebra la tua felicità
Dai, facciamo un giro
C'è qualcosa che dovrei dirti
Tutte le tue preoccupazioni lasciano uscire la tua mente
Non c'è niente che possa trattenerti
Vivremo e ameremo tutto il giorno
Poi balla tutta la notte
Ti mostrerò come culcare baby
(ti mostra come culcare baby)
Ooh dimentica di lamentarti
Questa sensazione non può spiegarlo
Divertiti ora scendiamo ooh ooh ooh
Diffondi l'amore e lascialo brillare
Voglio mostrarti come divertirti
Devi amare (ooh) e liberare la tua mente (ooh ooh)
Celebra la tua felicità, celebra la tua felicità
Stanotte ci sentiremo vivi
Mentre il ritmo prende il controllo di te
È quello che senti dentro
Lascia che il groove entri in te
Ooh dimentica i tuoi ieri
Balla tutta la notte
Ti mostrerò come culcare baby
(ti mostra come culcare baby)
Ooh dimentica di lamentarti
Questa sensazione non può spiegarlo
Divertiti ora scendiamo ooh ooh ooh
Diffondi l'amore e lascialo brillare
Voglio mostrarti come divertirti
Devi amare (ooh) e liberare la tua mente (ooh ooh)
Celebra la tua felicità, celebra la tua felicità
Siediti e goditi il ​​viaggio
Fai solo ciò che senti dentro di te
Indossa il tuo cuore sulla tua manica
Lascia che l'amore cresca e duri per sempre ooh ooh
Diffondi l'amore e lascialo brillare (oh)
Voglio mostrarti come divertirti (divertendoti)
Devi amare (ooh) e liberare la tua mente (ooh ooh)
Festeggia la tua felicità (oh)
Festeggia la tua felicità (libera la tua mente)
Ti mostrerò come divertirti
(Mostra come divertirti)
Festeggia la tua felicità, yeah!
Voglio che tu brilli, divertiamoci, sì
Ooh, divertiti, hoo hoo hoo
Sì, lascialo, lascia che risplenda, libera la tua, libera la tua mente