Testi di Pursuit of Glory - Jhameel

Pursuit of Glory (originale)

So many eyes
Set on the path to glory
Too many ties
Friendship is for the lonely
Can’t still my heart
My tongue has tasted folly
Thirsty for art
Hungry for power and money
Then there is young man running with style
Tells me the truth but he’s wrought with denial
And old man living with pride
Tells me I’m wrong but I’m doing it right
And there is poor man just getting by
Tells me to live at the edge of a knife
And rich man living inside
Only his wealth at the end of his life, at the end of his life
Too many nights
Sleepless in desperation
Pursuit of God
Pursuit of vindication
I’d kill for love
I’d kill for greater glory
I’d fight the world
I’d live to tell the story
Then there is young man running with style
Tells me the truth but he’s wrought with denial
And old man living with pride
Tells me I’m wrong but I’m doing it right
And there is poor man just getting by
Tells me to live at the edge of a knife
And rich man living inside
Only his wealth at the end of his life, at the end of his life
So many eyes
Set on the path to glory
Too many ties
Friendship is for the lonely
Can’t still my heart
My tongue has tasted folly
Thirsty for art
Hungry for power and money
Then there is young man running with style
Tells me the truth but he’s wrought with denial
And old man living with pride
Tells me I’m wrong but I’m doing it right
And there is poor man just getting by
Tells me to live at the edge of a knife
And rich man living inside
Only his wealth at the end of his life, at the end of his life

(traduzione)

Tanti occhi
Mettiti sulla via della gloria
Troppi legami
L'amicizia è per i soli
Non riesco a fermare il mio cuore
La mia lingua ha assaporato la follia
Assetato di arte
Affamato di potere e denaro
Poi c'è il giovane che corre con stile
Mi dice la verità ma è forgiato dal diniego
E il vecchio che vive con orgoglio
Mi dice che sbaglio ma lo sto facendo bene
E c'è un poveretto che se la cava
Mi dice di vivere sul filo di un coltello
E l'uomo ricco che vive dentro
Solo la sua ricchezza alla fine della sua vita, alla fine della sua vita
Troppe notti
Insonne nella disperazione
Perseguimento di Dio
Perseguimento di rivendicazione
Ucciderei per amore
Ucciderei per una maggiore gloria
Combatterei il mondo
Vivrei per raccontare la storia
Poi c'è il giovane che corre con stile
Mi dice la verità ma è forgiato dal diniego
E il vecchio che vive con orgoglio
Mi dice che sbaglio ma lo sto facendo bene
E c'è un poveretto che se la cava
Mi dice di vivere sul filo di un coltello
E l'uomo ricco che vive dentro
Solo la sua ricchezza alla fine della sua vita, alla fine della sua vita
Tanti occhi
Mettiti sulla via della gloria
Troppi legami
L'amicizia è per i soli
Non riesco a fermare il mio cuore
La mia lingua ha assaporato la follia
Assetato di arte
Affamato di potere e denaro
Poi c'è il giovane che corre con stile
Mi dice la verità ma è forgiato dal diniego
E il vecchio che vive con orgoglio
Mi dice che sbaglio ma lo sto facendo bene
E c'è un poveretto che se la cava
Mi dice di vivere sul filo di un coltello
E l'uomo ricco che vive dentro
Solo la sua ricchezza alla fine della sua vita, alla fine della sua vita