Traduzione del testo della canzone Married to the Game - Jim Jones, Trav, Neek Bucks

Married to the Game (originale)

Uh kitchen
See the kitchen ain’t about what I’m doing presently
It’s about what we ain’t doing presently
So I’m just trying to remind Young Goddess the hustle
Y’all welcome
I’m just married to the street chasing dollar and a dream
Can’t nothing hit the bossman
Same shit different story
Either get rich or get a coffin
I’m just chasing my dream I did it for my team
I did made some profits
Can’t take nothing from me
Either get rich or get a coffin
You see we grew up kind of optionless
Stomach touching and we only had a pot to piss
Came up fast cause I hardly see my pops and shit
Started with a thirst in the first to cop the hottest kicks
Ten grams with my man we was choppin it
Cook it soft let it harden on some rocker shit
Like a nine to five it’s a job you hit the block in shifts
And move smart you watch the cops so they stop and frisk
Shit now they see the trapper when you stop the whip
Way before the champagne and helicopter list
It was one million two million three million four
Poppin the blue prim while we was dealing out the store
Now I’m conversating with the dealer on the floor
Like I rape a suicide you could kill him with the jaws
Drinking the drug I’m trying to catch me a vibe
The way I be feeling they never catch me alive
Houses on the water with the jet-skis outside
Member they was in the building but they left me outside
Cook coke with ammonia yeah disinfect it broke a few pots
Until I finally got this shit perfected
And where my wrist reflected feel a cold chill but this chill Cause that’s just
my necklace
Shit I’m just fronting the way out of line
I bought a new watch just in case I’m way out of time
I’m just married to the street chasing dollar and a dream
Can’t nothing hit the bossman
Same shit different story
Either get rich or get a coffin
I’m just chasing my dream I did it for my team
I did made some profits
Can’t take nothing from me
Either get rich or get a coffin
We was n*ggas with hammers without a shit to give
And thats a good explanation for all the shit we did
Kitchen vision clear Scottie Pippens all my bitch can get
This chicken head keep grinding and f*ck around get a breakfast Yeah
And then out the back block trying to rap hittin crack spots
Might setup to get caught they won’t give him no last shot
If you ain’t trying to hustle my n*gga we gotta master plan
Cause being broke is shit that make you feel like half a man
Oh no if it’s the henny and capsules I’m off a half
It’s trippin off the set kind of dangerous I got to stack some bands
I know if Dirk was here he have a plan how t to do it different
It’s learn to make the same mistakes it got me moving different
I’m fully loaded these hammers ain’t trying to lose my n*ggas
Put the game back together a couple screws was missing
If I don’t make it f*ck it I’m a die here cause I bang cause I thug cause I
ride here
I’m just married to the street chasing dollar and a dream
Can’t nothing hit the bossman
Same shit different story
Either get rich or get a coffin
I’m just chasing my dream I did it for my team
I did made some profits
Can’t take nothing from me
Either get rich or get a coffin
Sever we start stupid system in the back
That was 03 we made a quarter mil of crack
Beepers on site we kept it glizzy in the back
Ten ninety young bishop with the strap
Die Hard no Bruce Willis I’m in the store reenacting the old quilis
Crack baby era number spots in the dope blocks
Boy george stamp on any dog I got the strip hot
Take me through my hood it’s like I rap warfield
F*ck a health care these bitches concerned with welfare
Government assistance wasn’t doin too much
Really paid a lobby sick shot til the sun came up
In my era no IG now I do see dreaming trying to stack for the M3
I used to be really post up on the strip made him get used to me
Red showed me how to cook up n it was history
I’m just married to the street chasing dollar and a dream
Can’t nothing hit the bossman
Same shit different story
Either get rich or get a coffin
I’m just chasing my dream I did it for my team
I did made some profits
Can’t take nothing from me
Either get rich or get a coffin
Step 3
We need a decision to turn our will and our lives over to the care Of a higher
power as we understood him

Married to the Game (traduzione)

Uh cucina
Vedi che la cucina non riguarda quello che sto facendo attualmente
Riguarda ciò che non stiamo facendo al momento
Quindi sto solo cercando di ricordare a Young Goddess il trambusto
Siete tutti benvenuti
Sono appena sposato con la strada a caccia di dollari e un sogno
Non può niente colpire il capo
Stessa merda storia diversa
O diventa ricco o prendi una bara
Sto solo inseguendo il mio sogno, l'ho fatto per la mia squadra
Ho fatto dei profitti
Non posso prendere niente da me
O diventa ricco o prendi una bara
Vedete, siamo cresciuti quasi senza opzioni
Lo stomaco si tocca e abbiamo solo una pentola da pisciare
È venuto su veloce perché vedo a malapena i miei pop e merda
È iniziato con una sete nel primo a far fronte ai calci più caldi
Dieci grammi con il mio uomo lo stavamo tagliando
Cuocerlo morbido e lasciarlo indurire su un po' di merda rocker
Come un nove cinque, è un lavoro che hai raggiunto il blocco a turni
E muoviti in modo intelligente, guardi i poliziotti così si fermano e perquisiscono
Merda ora vedono il cacciatore quando fermi la frusta
Molto prima della lista dello champagne e dell'elicottero
Era un milione due milioni tre milioni quattro
Poppin il prim blu mentre stavamo distribuendo il negozio
Ora sto conversando con il rivenditore in sala
Come se avessi stupro un suicidio, potresti ucciderlo con le mascelle
Bevendo la droga sto cercando di catturarmi un'atmosfera
Per come mi sento, non mi prendono mai vivo
Case sull'acqua con le moto d'acqua all'esterno
Membro, erano nell'edificio ma mi hanno lasciato fuori
Cuocere la coca cola con l'ammoniaca sì, disinfettarla ha rotto qualche pentola
Fino a quando non ho finalmente perfezionato questa merda
E dove il mio polso si riflette, sento un freddo brivido ma questo gelo Perché è proprio così
la mia collana
Merda, sto solo aprendo la strada per uscire dalla linea
Ho comprato un nuovo orologio nel caso in cui il tempo sia scaduto
Sono appena sposato con la strada a caccia di dollari e un sogno
Non può niente colpire il capo
Stessa merda storia diversa
O diventa ricco o prendi una bara
Sto solo inseguendo il mio sogno, l'ho fatto per la mia squadra
Ho fatto dei profitti
Non posso prendere niente da me
O diventa ricco o prendi una bara
Eravamo negri con i martelli senza una merda da dare
E questa è una buona spiegazione per tutte le cazzate che abbiamo fatto
La visione della cucina è chiara a Scottie Pippens che tutto ciò che la mia cagna può avere
Questa testa di pollo continua a macinare e scopare in giro per fare colazione Sì
E poi fuori dal blocco di fondo cercando di rappare i punti deboli
Potrebbero prepararsi per essere scoperti, non gli daranno l'ultima possibilità
Se non stai cercando di spingere il mio negro, dobbiamo avere un piano generale
Perché essere al verde è una merda che ti fa sentire un mezzo uomo
Oh no se è l'henné e le capsule sono fuori metà
Sta inciampando fuori dal set in modo pericoloso che devo impilare alcune band
So che se Dirk era qui, ha un piano su come farlo in modo diverso
È imparare a commettere gli stessi errori che mi ​​hanno fatto muovere in modo diverso
Sono completamente carico, questi martelli non stanno cercando di perdere i miei negri
Rimontare il gioco mancavano un paio di viti
Se non ce la faccio a fottermi, sono un morto qui perché sbatto perché teppi perché
cavalca qui
Sono appena sposato con la strada a caccia di dollari e un sogno
Non può niente colpire il capo
Stessa merda storia diversa
O diventa ricco o prendi una bara
Sto solo inseguendo il mio sogno, l'ho fatto per la mia squadra
Ho fatto dei profitti
Non posso prendere niente da me
O diventa ricco o prendi una bara
Sever avviiamo un sistema stupido nella parte posteriore
Era il 03 che facemmo un quarto di milione di crack
I segnalatori acustici sul sito l'abbiamo mantenuto luccicante nella parte posteriore
Dieci novanta giovani vescovi con la cinghia
Die Hard no Bruce Willis Sono nel negozio a rievocare i vecchi quilis
Rompi i punti numerici dell'era del bambino nei blocchi della droga
Boy George timbro su qualsiasi cane ho ottenuto la striscia calda
Portami attraverso il mio cappuccio è come se rappassi Warfield
Fanculo all'assistenza sanitaria queste puttane preoccupate del benessere
L'assistenza del governo non stava facendo troppo
Ho davvero pagato un colpo di malata nella lobby fino al sorgere del sole
Nella mia epoca nessun IG ora vedo sognare cercando di impilare per l'M3
Ero davvero pubblicato sulla strip gli ha fatto abituare a me
Red mi ha mostrato come cucinare ed era storia
Sono appena sposato con la strada a caccia di dollari e un sogno
Non può niente colpire il capo
Stessa merda storia diversa
O diventa ricco o prendi una bara
Sto solo inseguendo il mio sogno, l'ho fatto per la mia squadra
Ho fatto dei profitti
Non posso prendere niente da me
O diventa ricco o prendi una bara
Passaggio 3
Abbiamo bisogno di una decisione per affidare la nostra volontà e le nostre vite alle cure di un superiore
potere come lo abbiamo inteso