Traduzione del testo della canzone Am I Losing You? – 1960 Version - Jim Reeves

Am I Losing You? – 1960 Version (originale)

Am I losing you?
Are my fears coming true?
How I wish I knew
Am I losing you?
Is your love really true?
Is there somebody new?
Tell me what to do
Am I losing you?
Am I too blind to see
What’s then happening to me?
Every road has a bend
Will I be sweetheart or friend?
Will the sweet things you do
Be for somebody new
Tell me what to do
Am I losing you?
Oooooh
Am I too blind to see
What’s then happening to me?
Every road has a bend
Will I be sweetheart or friend?
Will the sweet things you do
Be for somebody new?
Tell me what to do
Am I losing you?

Am I Losing You? – 1960 Version (traduzione)

Ti sto perdendo?
Le mie paure si stanno avverando?
Come vorrei averlo saputo
Ti sto perdendo?
Il tuo amore è davvero vero?
C'è qualcuno di nuovo?
Dimmi cosa fare
Ti sto perdendo?
Sono troppo cieco per vedere
Cosa sta succedendo a me?
Ogni strada ha una curva
Sarò amato o amico?
Saranno le cose dolci che fai
Sii per qualcuno di nuovo
Dimmi cosa fare
Ti sto perdendo?
Oooh
Sono troppo cieco per vedere
Cosa sta succedendo a me?
Ogni strada ha una curva
Sarò amato o amico?
Saranno le cose dolci che fai
Essere per qualcuno di nuovo?
Dimmi cosa fare
Ti sto perdendo?