Traduzione del testo della canzone Oh Gentle Shepherd - Jim Reeves

Oh Gentle Shepherd (originale)

My soul is lost, so lonely and so cold
Just like a lamb that has strayed from the fold
Across the barren waste of sin I roam
Oh, gentle shepherd hear my cry and lead me home
The hours go by on frightened wings of flight
While wolves of hell are waiting for the night
To claim the soul that wandered from the fold
Oh, gentle shepherd hear my cry and save my soul
Oh, gentle shepherd hear my lonely cry
And in Thy cool green pastures let me lie
Beside the still clear waters lead Thou me
Oh, gentle shepherd safe forevermore with Thee…

(traduzione)

La mia anima è persa, così sola e così fredda
Proprio come un agnello che si è allontanato dall'ovile
Attraverso l'arida desolazione del peccato mi aggiro
Oh, gentile pastore, ascolta il mio grido e guidami a casa
Le ore passano sulle ali spaventate del volo
Mentre i lupi dell'inferno aspettano la notte
Per rivendicare l'anima che vagava dall'ovile
Oh, dolce pastore, ascolta il mio grido e salva la mia anima
Oh, gentile pastore, ascolta il mio grido solitario
E nei tuoi freschi pascoli verdi lasciami giacere
Accanto alle acque calme e limpide conducimi
Oh, dolce pastore al sicuro per sempre con te...