Traduzione del testo della canzone The Wild Rose - Jim Reeves

The Wild Rose (originale)

A rose should be
Where the sun shines through
Not where the wine is red
And the smoke is blue
A rose should be
Blooming in the light
Not in a randezvous
Blooming in the night
And you are a rose
May be a wild rose
But I’ll be proud to take you home
For all to see
To stand with me
Where the candles glow
With orange blossoms
All around the wild, wild rose
--- Instrumental ---
And you are a rose
May be a wild rose
But I’ll be proud to take you home
For all to see
To stand with me
Where the candles glow
With orange blossoms
All around the wild, wild rose…

The Wild Rose (traduzione)

Dovrebbe esserlo una rosa
Dove splende il sole
Non dove il vino è rosso
E il fumo è blu
Dovrebbe esserlo una rosa
Sbocciare nella luce
Non in un randezvous
Fiorisce nella notte
E tu sei una rosa
Potrebbe essere una rosa canina
Ma sarò orgoglioso di portarti a casa
Da vedere a tutti
Per stare con me
Dove brillano le candele
Con fiori d'arancio
Tutt'intorno la rosa selvatica, selvatica
--- Strumentale ---
E tu sei una rosa
Potrebbe essere una rosa canina
Ma sarò orgoglioso di portarti a casa
Da vedere a tutti
Per stare con me
Dove brillano le candele
Con fiori d'arancio
Tutt'intorno la rosa selvatica, selvatica...