Traduzione del testo della canzone The World You Left Behind - Jim Reeves

The World You Left Behind (originale)

I try to sleep to kill the pain
When I wake it’s still the same
'Cause I’m living in
This world you left behind
Just like a broken piece of glass
You have swept me aside to pass
Leaving shattered dreams
With a lonely heart and mind
Well, here I go again
(Here I go again)
It’s just like yesterday
(Just like yesterday
The pain is deep within
My heart to stay
I’m just a fool to sit and cry
Wasting years before I die
In this lonely world
This world you left behind
--- Instrumental ---
Well, here I go again
(Here I go again)
It’s just like yesterday
(Just like yesterday)
The pain is deep within
My heart to stay
I’m just a fool to sit and cry
Wasting years before I die
In this lonely world
This world you left behind…

(traduzione)

Cerco di dormire per uccidere il dolore
Quando mi sveglio è sempre lo stesso
Perché ci vivo
Questo mondo che hai lasciato
Proprio come un pezzo di vetro rotto
Mi hai preso da parte per passare
Lasciando sogni infranti
Con un cuore e una mente soli
Bene, eccomi di nuovo qui
(Eccomi di nuovo)
È proprio come ieri
(Proprio come ieri
Il dolore è profondo dentro
Il mio cuore per restare
Sono solo uno stupido a sedermi e piangere
Sprecare anni prima di morire
In questo mondo solitario
Questo mondo che hai lasciato
--- Strumentale ---
Bene, eccomi di nuovo qui
(Eccomi di nuovo)
È proprio come ieri
(Proprio come ieri)
Il dolore è profondo dentro
Il mio cuore per restare
Sono solo uno stupido a sedermi e piangere
Sprecare anni prima di morire
In questo mondo solitario
Questo mondo che hai lasciato alle spalle...