Traduzione del testo della canzone Introduction - Jimi Hendrix

Introduction (originale)

Announcer:
lady’s and gentlemen, the jimi hendrix experience.
Jimi:
i see that we meet again hmmm.
yeah well, well, well.
dig,
dig, i’d like to get something strait, we ummm we got tired
of the experience, and every once in a while we’re blowing
our minds too much, so we decided to change everything around.
and a call it 'gypsy sons and rianbows’for short nothin’but
a band of gypsies.
we have billy cox playin’bass, and um from
nashville tennessee we have lary lee playin’guitar over there,
we got juma playin’congos over there, juma, and we have granny
goose, oh i’m sorry mitch mitchell on drums over there, and we got jerry velez on congos too.
you got yours truly on pete whistle,
what me worry?
gives us about a minute and a half to tune up ok.
like we only had about two rehearsals so a we’ll only do a primary
rhythm thing.
(someone in the background) i have mine thank you
i have mine thank you, baby.

Introduction (traduzione)

Annunciatore:
signore e signori, l'esperienza di jimi hendrix.
Jimi:
Vedo che ci incontreremo di nuovo hmmm.
sì bene, bene, bene.
scavare,
scavare, mi piacerebbe prendere qualcosa di stretto, noi ummm ci siamo stanchi
dell'esperienza, e di tanto in tanto stiamo soffiando
troppo le nostre menti, quindi abbiamo deciso di cambiare tutto.
e uno chiamalo "figli gitani e arcobaleni" in breve niente altro che
una banda di zingari.
abbiamo billy Cox che suona il basso e um da
Nashville Tennessee, abbiamo Lary Lee che suona la chitarra laggiù,
abbiamo juma che gioca congo laggiù, juma, e abbiamo la nonna
oca, oh mi dispiace mitch mitchell alla batteria laggiù, e abbiamo anche jerry velez ai congo.
hai davvero il tuo su pete whistle,
cosa mi preoccupo?
ci dà circa un minuto e mezzo per sintonizzare ok.
come se avessimo solo due prove, quindi faremo solo una primaria
cosa del ritmo.
(qualcuno in background) ho il mio grazie
ho il mio grazie, piccola.