Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Purple Haze, artista - Jimi Hendrix. Data di rilascio: 17.08.1969
Linguaggio delle canzoni: inglese
Purple Haze(originale) |
| Purple haze all in my brain |
| Lately things just don’t seem the same |
| Actin' funny, but I don’t know why |
| 'Scuse me while I kiss the sky |
| Purple Haze all around |
| Don’t know if I’m comin' up or down |
| Am I happy or in misery? |
| What ever it is, that girl put a spell on me |
| Help me |
| Help me |
| Oh, no, no |
| Purple haze all in my eyes, uhh |
| Don’t know if its day or night |
| You got me blowin', blowin' my mind |
| Is it tomorrow, or just the end of time? |
| Oh, no, oh |
| Oh, help me |
| Purple haze — Tell me, baby, tell me I can’t go on like this |
| Purple haze — You’re makin' me blow my mind… mama |
| Purple haze — n-no, nooo |
| Purple haze — No, its painful, baby |
| (traduzione) |
| Foschia viola tutto nel mio cervello |
| Ultimamente le cose non sembrano proprio le stesse |
| Comportarsi in modo divertente, ma non so perché |
| "Scusami mentre bacio il cielo |
| Purple Haze tutt'intorno |
| Non so se sto salendo o scendendo |
| Sono felice o infelice? |
| Qualunque cosa sia, quella ragazza mi ha fatto un incantesimo |
| Aiutami |
| Aiutami |
| Oh, no, no |
| Foschia viola tutta nei miei occhi, uhh |
| Non so se è giorno o notte |
| Mi hai fatto sbalordire, sbalordire la mia mente |
| È domani o solo la fine dei tempi? |
| Oh, no, oh |
| Oh, aiutami |
| Foschia viola: dimmi, piccola, dimmi che non posso andare avanti in questo modo |
| Foschia viola: mi stai facendo sbalordire... mamma |
| Foschia viola — n-no, nooo |
| Foschia viola... No, è doloroso, piccola |