Testi di Under The Sun Moon And Stars - Jimmy Cliff

Under The Sun Moon And Stars - Jimmy Cliff
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Under The Sun Moon And Stars, artista - Jimmy Cliff. Canzone dell'album The EMI Years 1973-'75, nel genere Регги
Data di rilascio: 29.02.2004
Etichetta discografica: Parlophone
Linguaggio delle canzoni: inglese

Under The Sun Moon And Stars

(originale)
Yes, as I was sayin', I like work, you know
But when I work I must get paid
You don’t know the sound I’m tryin' to tell you
Listen, try to understand, listen
My forparents worked, from sun-up, 'til sun-down
Peace could not be found now they’re under the ground
I’ve heard them complain and cried out in pain
Seeking peaceful gain under the sun, moon and stars
Won’t happen to me, I’m not blind, you see
I’ve got to be free, I want it right here on earth
Got to have some fun, 'for my life is done
Let happiness run under the sun, moon and stars
Under the sun, under the moon, under the stars, wherever you are
Got to have some fun under the sun, moon and stars
Got to get some fun under the sun, moon and stars
Don’t want it on Venus, Saturn nor Uranus
Don’t want it on Pluto, I want it right here on earth
Don’t want it on Jupiter, Neptune nor on Mercury
Don’t want it on Mars, but under the sun, moon and stars
Under the sun, under the moon, under the stars, wherever you are
Got to have some fun under the sun, moon and stars
Let happiness run under the sun, moon and stars
So you didn’t understand what I was tryin' to tell you
Got tell you one more time, listen
Under the sun, under the moon, under the stars, wherever you are
Got to have some fun under the sun, moon and stars
Let happiness run under the sun, moon and stars
Got to find some peace under the sun, moon and stars
Each and everyone under the sun, moon and stars
(traduzione)
Sì, come dicevo, mi piace il lavoro, lo sai
Ma quando lavoro devo essere pagato
Non conosci il suono che sto cercando di dirti
Ascolta, prova a capire, ascolta
I miei genitori hanno lavorato, dall'alba al tramonto
Non è stato possibile trovare la pace ora che sono sotto terra
Li ho sentiti lamentarsi e gridare per il dolore
Alla ricerca di un pacifico guadagno sotto il sole, la luna e le stelle
Non succederà a me, non sono cieco, vedi
Devo essere libero, lo voglio proprio qui sulla terra
Devo divertirmi, "perché la mia vita è finita
Lascia che la felicità corra sotto il sole, la luna e le stelle
Sotto il sole, sotto la luna, sotto le stelle, ovunque tu sia
Devo divertirmi un po' sotto il sole, la luna e le stelle
Devo divertirmi un po' sotto il sole, la luna e le stelle
Non lo voglio su Venere, Saturno o Urano
Non lo voglio su Plutone, lo voglio proprio qui sulla terra
Non lo voglio su Giove, Nettuno né su Mercurio
Non lo voglio su Marte, ma sotto il sole, la luna e le stelle
Sotto il sole, sotto la luna, sotto le stelle, ovunque tu sia
Devo divertirmi un po' sotto il sole, la luna e le stelle
Lascia che la felicità corra sotto il sole, la luna e le stelle
Quindi non hai capito cosa stavo cercando di dirti
Te lo dico ancora una volta, ascolta
Sotto il sole, sotto la luna, sotto le stelle, ovunque tu sia
Devo divertirmi un po' sotto il sole, la luna e le stelle
Lascia che la felicità corra sotto il sole, la luna e le stelle
Devo trovare un po' di pace sotto il sole, la luna e le stelle
Ognuno e tutti sotto il sole, la luna e le stelle
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
You Can Get It If You Really Want 1997
I Can See Clearly Now 2011
Vietnam 2016
The Harder They Come 1997
Wonderful World, Beautiful People 2001
John Crow ft. The Oneness Band, Steven Seagal 1989
Guns Of Brixton 2011
Many Rivers To Cross 1997
Love Comes ft. Jimmy Cliff, Hawk Eye 2013
People ft. Tony Rebel, Jimmy Cliff 2015
Hakuna Matata ft. Jimmy Cliff 1994
No Justice 1989
Sitting In Limbo 1997
Wild World 2000
Reggae Nights 2022
Struggling Man 1997
One More 2011
Let's Go Dancing (Ohh La La La) ft. Jimmy Cliff, Bounty Killer 2016
Sooner Or Later 1997
Shout for Freedom 2017

Testi dell'artista: Jimmy Cliff