Testi di My Wish - Jimmy Durante

My Wish (originale)

May the love you will know
When you know you’re in love
Be forever and ever as true
As the love I have given to you
May your hopes be as high
As high as the sky’s highest star
May your star be as bright
As bright as your smile
May your smile be as warm
As warm as your place in the sun
May your place in the sun
Bring you peace
May the peace in your heart
Give you joy in your heart
May your heart know the meaning of love
May the love you will know
When you know you’re in love
Be forever and ever as true
As the love I have given to you
That’s my wish

(traduzione)

Possa l'amore che conoscerai
Quando sai di essere innamorato
Sii per sempre come vero
Come l'amore che ti ho dato
Possano le tue speranze essere così alte
Alta come la stella più alta del cielo
Possa la tua stella essere come luminosa
Luminoso come il tuo sorriso
Possa il tuo sorriso essere come caldo
Caldo come il tuo posto al sole
Possa il tuo posto al sole
Porta la pace
Possa la pace nel tuo cuore
Dona gioia nel tuo cuore
Possa il tuo cuore conoscere il significato dell'amore
Possa l'amore che conoscerai
Quando sai di essere innamorato
Sii per sempre come vero
Come l'amore che ti ho dato
Questo è il mio desiderio