Traduzione del testo della canzone Ferrari Arcade - Jimmy Johnson

Ferrari Arcade (originale)

Red Ferrari, Blue Mercedes
I bet you knew I’d make it
Ever since you knew me baby
My new estate is filled with all the newest latest
My bank account amount, like all I do is save it
I’m spendin' old money at my newest haven
The reason why I keep on sayin quit complaining
This could be us girl but you keep on playing
Just give it up girl, I swear I’ll make you famous
I’ll make you, make a killin', you could make a million
We’ll be major billin' once you wit it, more than willin'
That’s when you’ll really get it but you don’t really get it
Can’t believe I need to say, that there’s no easy way
Name a game that’s free to play, when you at the arcade
Rari, wit the dark suede, peanut butter parfait
Only feed it beetle juice, 91 and need a boost
Heavy metal bullet proof, it’s sunny out, so fuck the roof
Fuck the roof yo, fuck the roof
Matter fact, fuck the roof
Red Ferrari, Blue Mercedes
I bet you knew I’d make it
Ever since you knew me baby
My jeweler made it so my wrists' illuminated
So now I keep a stainless cause I know you dudes are hatin'
Its like I got the fuckin' Blue Magic
Jimmy in the new Wagon, swervin' through the new traffic
And I’m rockin' all the newest fashions
Even got the Gucci glasses, plus I got the boots to match em'
Yeah, my nigga cop’d a Cadillac, like nigga who is you?
Say that shit so matter fact
Shorty in the Subaru, hoop rings lookin' like some hula hoops
My ex girl turn into such a buggaboo
But what’s a buggaboo?
A bitch that won’t stop buggin' you
That’s when you really got the juice, now I got the M4
Cause I heard that you a nympho
Fuckin' in them foreigns cause they Benzo’s
Gotta do some more for the Enzo, please don’t let your friends know
Red Ferrari, Blue Mercedes
I bet you knew I’d make it
Ever since you knew me baby (x3)
Told the ho
She’ll make it if she sold her soul
Silver crown, Silver Rari
And some yellow gold
She killed a whole 5Gs
Just to fill the hole
She hella cold
Designer clothes with the leather toes
Made me turn, admired her
Now I want to hire her
I see the other side of her
She wanna get up outta here
Cause she can do better
A young Hugh Heffner
Put her in the center fold
Right next to my other ho
(Ferrari startup, launch, and acceleration)

Ferrari Arcade (traduzione)

Rossa Ferrari, Blu Mercedes
Scommetto che sapevi che ce l'avrei fatta
Da quando mi conoscevi piccola
La mia nuova proprietà è piena di tutte le ultime novità
L'importo del mio conto bancario, come tutto ciò che faccio è salvarlo
Sto spendendo vecchi soldi nel mio nuovo paradiso
Il motivo per cui continuo a dire di smettere di lamentarmi
Potremmo essere noi ragazze, ma tu continui a giocare
Lascia perdere ragazza, ti giuro che ti renderò famosa
Ti farò, fare un killin', potresti guadagnare un milione
Saremo importante fattura una volta che lo sarai, più che lo farà
È allora che lo capirai davvero ma non lo capirai davvero
Non posso credere di dover dire che non esiste un modo semplice
Dai un nome a un gioco a cui puoi giocare gratuitamente quando sei in sala giochi
Rari, con il camoscio scuro, semifreddo al burro di arachidi
Dagli solo succo di scarabeo, 91 e hai bisogno di una spinta
A prova di proiettile di metallo pesante, c'è il sole, quindi fanculo il tetto
Fanculo il tetto, fanculo il tetto
In realtà, fanculo il tetto
Rossa Ferrari, Blu Mercedes
Scommetto che sapevi che ce l'avrei fatta
Da quando mi conoscevi piccola
Il mio gioielliere l'ha fatto in modo che i miei polsi siano illuminati
Quindi ora tengo un acciaio inossidabile perché so che voi ragazzi state odiando
È come se avessi la fottuta magia blu
Jimmy nel nuovo Carro, sbandando nel nuovo traffico
E sto sfoggiando tutte le ultime mode
Ho anche gli occhiali Gucci, in più ho gli stivali per abbinarli
Sì, il mio poliziotto negro ha una Cadillac, come negro chi sei?
Dì quella merda in modo così importante
Shorty nella Subaru, gli anelli del cerchio sembrano degli hula hoop
La mia ex ragazza si trasforma in un tale buggaboo
Ma cos'è un buggaboo?
Una stronza che non smetterà di infastidirti
È allora che hai davvero il succo, ora ho l'M4
Perché ho sentito che sei una ninfomane
Fottuto in quegli stranieri perché sono di Benzo
Devo fare qualcosa in più per Enzo, per favore non dirlo ai tuoi amici
Rossa Ferrari, Blu Mercedes
Scommetto che sapevi che ce l'avrei fatta
Da quando mi conoscevi piccola (x3)
Detto l'ho
Ce la farà se vendesse la sua anima
Corona d'argento, Rari d'argento
E dell'oro giallo
Ha ucciso un intero 5G
Solo per riempire il buco
Lei è davvero fredda
Abiti firmati con le punte in pelle
Mi ha fatto girare, l'ho ammirata
Ora voglio assumerla
Vedo l'altro lato di lei
Vuole alzarsi da qui
Perché può fare meglio
Un giovane Hugh Heffner
Mettila nella piega centrale
Proprio accanto alla mia altra ho
(Avvio, lancio e accelerazione Ferrari)