Traduzione del testo della canzone Pray - Jimmy Johnson

Pray (originale)

I hope to god that I ain’t dreamin'
I hope it all went to (???)
Baby, I’m the new believer
New image for you
(Verse)
When in time, with these chicks I’m on a cruise ship
Black gloves, stash love, I’m leavin' no prints
I pray to God, dawg, it’s very necessary
I free slaves, my wave is very legendary
Big pause, my dawgs, play is secondary
It’s hard to breathe, jeesh, she keeps tellin' me
Botched out, sky wound, chill, my co-5
Man, these bitches go wild, got 'em cushin' on my coast now
They wanna do dope now, now they wanna get stroked now
I get these bitches coast, now it’s probably cause it’s ghost out
Now these bitches wanna go down
Now they wanna go to Ghost Town
Shawty, keep it in the coast, now
I think I need a boat now, huh?
Lables on my jack, now, I guess it’s cause I’m hot now
Got me cruising wit my top down
Got me fuckin' up the block now
I probably need to slow down
But I feel like I’m grown now
Cause I can get it on my own now
Got me feelin' like I’m Corb now
Such a Rolling Stone, now
Now niggas wanna smoke out
Now niggas wanna poke now
But they need to jock down
Got me feeling like I’m Pac now, huh
Or Biggie getting popped now
'Cause I’m hated by the cops now
They wanna see me locked down
But I keep 'em locked out
I ain’t gettin' locked up
I be like lock who?!
Show 'em how to block, du'
Niggas hate to see not cool
Niggas hate cause they not you
Niggas figment, that’s not cool
Keep it real, man, that’s not you
Got the keys to the town, boy
Got the keys on the rim, boy
Put the keys and just jam, boy
You get the keys and get land lord
With the brand new keys on the brand new strip
Brand new fiends, got a brand new hitch
Brand new meal with a brand new bitch
Cause every other girl got a brand new quip
And every other girl got back suit quick
No, ain’t no other chick that could take this stick

Pray (traduzione)

Spero in Dio di non sognare
Spero che sia andato tutto a (???)
Tesoro, io sono il nuovo credente
Nuova immagine per te
(Versetto)
Quando in tempo, con queste ragazze sono su una nave da crociera
Guanti neri, amore nascosto, non lascio impronte
Prego Dio, amico, è molto necessario
Libero gli schiavi, la mia ondata è molto leggendaria
Grande pausa, miei dawgs, il gioco è secondario
È difficile respirare, cavolo, continua a dirmelo
Fallito, ferita nel cielo, freddo, il mio co-5
Amico, queste puttane impazziscono, ora le ho fatte accomodare sulla mia costa
Vogliono fare la droga ora, ora vogliono essere accarezzati ora
Ottengo queste puttane costeggiano, ora probabilmente è perché è fuori di testa
Ora queste puttane vogliono andare giù
Ora vogliono andare a Città Fantasma
Shawty, tienilo sulla costa, ora
Penso di aver bisogno di una barca ora, eh?
Le etichette sul mio jack, ora, suppongo sia perché ora ho caldo
Mi ha fatto girare con la capote abbassata
Adesso mi hai fatto incasinare
Probabilmente ho bisogno di rallentare
Ma ora mi sento come se fossi cresciuto
Perché ora posso ottenerlo da solo
Mi hai fatto sentire come se fossi Corb ora
Un tale pietra rotolante, ora
Ora i negri vogliono fumare
Ora i negri vogliono colpire ora
Ma devono riprendersi
Mi hai fatto sentire come se fossi Pac ora, eh
O Biggie viene beccato ora
Perché ora sono odiato dalla polizia
Vogliono vedermi bloccato
Ma li tengo chiusi fuori
Non mi sto rinchiudendo
Sarò come bloccare chi?!
Mostragli come bloccare, du'
I negri odiano vedere non è bello
I negri odiano perché loro non sono te
Finzione dei negri, non è bello
Mantienilo reale, amico, non sei tu
Ho le chiavi della città, ragazzo
Ho le chiavi sul bordo, ragazzo
Metti le chiavi e marmellata, ragazzo
Prendi le chiavi e ottieni il padrone di casa
Con le chiavi nuove di zecca sulla striscia nuova di zecca
Demoni nuovi di zecca, hanno un nuovo intoppo
Pasto nuovo di zecca con una cagna nuova di zecca
Perché ogni altra ragazza ha una battuta nuova di zecca
E tutte le altre ragazze si sono ripresentate l'abito in fretta
No, non c'è nessun altro pulcino che potrebbe prendere questo bastone