Traduzione del testo della canzone Und Ich Lauf - Joachim Witt, Oomph!

Und Ich Lauf (originale)

Durch die Mauern,
hör ich Lieder
wie aus einer anderen Welt
am Himmel erscheint ein Kreuz
wenn ich wüsste, was mich hier noch hält
in tiefer Schmerzenswut
vom Leben weggespült
den Berg der Seligkeit
hab ich jemals bei dir nur gefühlt
und ich lauf…
zu dir rauf
helle Chöre singen mir
von deiner Göttlichkeit
dort wo mein Herz ertrank
wird aus seidenen Schleiern ein Kleid
Wie nacktes Sklavenfleisch
steh ich bald vor dir
vorm weissen Himmelstor
wenn ich auf dem Weg nicht erfrier
und ich lauf…
zu dir rauf
Die Welt, blutverschmierte
macht die Seele mir wund
am Abgrund wartet die Wolke
und die Erde wird plötzlich so bunt
und ich lauf…
zu dir rauf

Und Ich Lauf (traduzione)

attraverso le pareti
sento canzoni
come da un altro mondo
una croce appare nel cielo
se sapessi cosa mi tiene qui
nel profondo dolore
spazzato via dalla vita
la montagna della beatitudine
Mi sono sentito sempre e solo con te
e corro...
sta a te
cori luminosi cantano per me
dalla tua divinità
dove il mio cuore è annegato
i veli di seta diventano un vestito
Come carne di schiava nuda
Presto sarò davanti a te
davanti alla porta bianca del cielo
se non muoio di freddo per strada
e corro...
sta a te
Il mondo imbrattato di sangue
mi fa male l'anima
nell'abisso la nuvola aspetta
e la terra diventa improvvisamente così colorata
e corro...
sta a te