Traduzione del testo della canzone Ahora Entiendo - Joan Sebastian

Ahora Entiendo (originale)

Te amé, como jamás pensé podría llegar a amar
Te amé, te di mi amor, te di mi vida
Qué pronto escapó la prófuga felicidad
Qué pronto la maldita despedida
Y con tu ausencia sólo pude comprobar
Que tu llegada me vino a cambiar la vida
Que nuestro amor me es imposible de olvidar
Y con el tiempo se hace más honda mi herida
Te amaba, me amabas
Después no supe, ya no supe qué pasó
Te amé, como quisiera yo poder volver a amar
Pero un amor así no se repite
Hay nubes en mi cielo y cuando empieza a lloviznar
El corazón me exige que te grite
Que con tu ausencia sólo pude comprobar
Que tu llegada me vino a cambiar la vida
Que nuestro amor me es imposible de olvidar
Y con el tiempo se hace más honda mi herida
Te amo, no me amas,
Ahora entiendo eso fue lo que pasó
Te amo, no me amas,
Ahora entiendo…
Ahora entiendo, eso fue lo que pasó.

Ahora Entiendo (traduzione)

Ti ho amato, come non avrei mai pensato di poter amare
Ti ho amato, ti ho dato il mio amore, ti ho dato la mia vita
Quanto presto sfuggì la felicità fuggitiva
Quanto presto il dannato addio
E con la tua assenza ho potuto solo verificare
Che il tuo arrivo è venuto a cambiarmi la vita
Che il nostro amore è impossibile da dimenticare per me
E con il tempo la mia ferita diventa più profonda
Ti ho amato, tu hai amato me
Allora non sapevo, non sapevo più cosa fosse successo
Ti ho amato, come vorrei poter amare di nuovo
Ma un amore così non si ripete
Ci sono nuvole nel mio cielo e quando inizia a piovigginare
Il cuore esige che io ti urli contro
Che con la tua assenza ho potuto solo verificare
Che il tuo arrivo è venuto a cambiarmi la vita
Che il nostro amore è impossibile da dimenticare per me
E con il tempo la mia ferita diventa più profonda
ti amo, tu non mi ami,
Ora capisco che è quello che è successo
ti amo, tu non mi ami,
Ora capisco…
Ora ho capito, è quello che è successo.