Testi di America - Joan Sebastian

America (originale)

La miré
Resignado me dije tranquilo no es para ti
Suspiré
Un dolor me predije y ni modo esto es asi
Mas despues
Fue llegando el amor y el valor a mi corazón
Corazón
Que hoy se rinde ante el corazón
De esa mujer llamada america
Mujer fantastica
Como salida de una fabula
Mujer sensacional
Una mujer llamada america
Mujer fantastica
Cuando la vi me hice un pronostico
Que la iba a enamorar
Y aqui estamos mi hermano!!!
La miré
Esperando ese vuelo con rumbo a su mazatlan
Suspiré
Y desvié la mirada pendiente del que dirán
Ya despues
Ella vino a mi tierra y mi taxco se engalanó
Y ahora yo
Yo no vivo sin ella no
Esa mujer llamada america
Mujer fantastica
Como salida de una fábula
Mujer sensacional
Esa mujer llamada america
Mujer fantastica
Cuando la ví me hice un pronóstico
Que la iba a enamorar X2

(traduzione)

L'ho guardata
Rassegnato, mi dicevo, non preoccuparti, non fa per te
Sospirai
Un dolore che avevo previsto e in nessun modo è così
Più tardi
L'amore e il valore sono venuti al mio cuore
Cuore
Che oggi si arrende al cuore
Di quella donna chiamata America
donna fantastica
Come qualcosa uscito da una favola
donna sensazionale
una donna chiamata America
donna fantastica
Quando l'ho vista ho fatto una previsione
Che si sarebbe innamorata
Ed eccoci mio fratello!!!
L'ho guardata
Aspettando quel volo per il suo Mazatlan
Sospirai
E ho distolto lo sguardo in attesa di ciò che diranno
già dopo
È venuta nella mia terra e il mio taxco è stato decorato
e ora io
Non vivo senza di lei
Quella donna si chiamava America
donna fantastica
Come qualcosa uscito da una favola
donna sensazionale
Quella donna si chiamava America
donna fantastica
Quando l'ho vista ho fatto una prognosi
Che si sarebbe innamorata di X2